adição de xarope oor Spaans
adição de xarope
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
dosaje de jarabe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chá gelado com adição de xarope de fruta
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsontmClass tmClass
Em seguida, a mistura final (calda) é obtida com a adição de xarope de glicose.
O de conservarlaEurlex2019 Eurlex2019
Chá gelado, chá gelado com adição de xarope de fruta, chá, bebidas à base de chá
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigartmClass tmClass
Produtos lácteos,Nomeadamente iogurte e Bebidas à base de iogurte,Com ou sem adição de frutos, xarope
Quién habla con Ud?tmClass tmClass
Bebidas lácteas com elevado teor de leite, com ou sem adição de frutos, xarope
Pero deje de jugar al conspiradortmClass tmClass
Bebidas lácteas com elevado teor de leite, com ou sem adição de frutos, xarope
Aquí, el Concord.Respondan, por favortmClass tmClass
Os dois tipos de sidra protegidos pela denominação procedem da denominada «sidra natural», que, no caso da «sidra», permite a adição de CO2 recuperado do próprio processo de fermentação (portanto, unicamente de carácter endógeno) e a adição de xarope de açúcar em pequena proporção.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosEurlex2019 Eurlex2019
Os dois tipos de sidra protegidos pela denominação procedem da denominada sidra natural, que, no caso da sidra, permite a adição de CO# recuperado do próprio processo de fermentação (portanto, unicamente de carácter endógeno) e a adição de xarope de açúcar em pequena proporção
Éste es un atracooj4 oj4
Os dois tipos de sidra protegidos pela denominação procedem da denominada «sidra natural», que, no caso da «sidra», permite a adição de CO2 recuperado do próprio processo de fermentação (portanto, unicamente de carácter endógeno) e a adição de xarope de açúcar em pequena proporção.
Bien... morderé la carnadaEurLex-2 EurLex-2
Bebidas lácteas com elevado teor de leite, bebidas lácteas à base de soro de leite, com ou sem adição de frutos, xarope
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarsetmClass tmClass
Melhorar ou manter o seu aspecto (por meio de óleo vegetal ou por adição de pequenas quantidades de xarope de glicose, por exemplo
Nueve milímetroseurlex eurlex
b) Melhorar ou manter o seu aspecto (por meio de óleo vegetal ou por adição de pequenas quantidades de xarope de glicose, por exemplo),
Ella está bienEurLex-2 EurLex-2
b) Melhorar ou manter o seu aspecto (por meio de óleo vegetal ou por adição de pequenas quantidades de xarope de glicose, por exemplo),
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasEurLex-2 EurLex-2
b) Melhorar ou manter o seu aspecto (por meio de óleo vegetal ou por adição de pequenas quantidades de xarope de glicose, por exemplo);
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidasque favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaEurLex-2 EurLex-2
Sumos não fermentados com adição de água gasosa, xaropes e outras preparações para fazer bebidas
Mi padre? y el tuyo?tmClass tmClass
Bebidas à base de soro de leite, com ou sem adição de frutos e xarope
El botones acaba de traerlotmClass tmClass
Açúcar refinado (de cana ou de beterraba), com adição de aromatizantes ou corantes; açúcar e xarope, de bordo (ácer)
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosEurLex-2 EurLex-2
563 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.