auto-confiante oor Spaans
auto-confiante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
confiada
Jamais sejamos auto-confiantes, pensando que não podemos cair!
¡Que nunca confiemos en nosotros mismos y creamos que no podemos caer!
confiado
Jamais sejamos auto-confiantes, pensando que não podemos cair!
¡Que nunca confiemos en nosotros mismos y creamos que no podemos caer!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele sempre fica mais auto-confiante depois de cortar o cabelo.
El capitán no lidera la misiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu nunca terei de ser auto confiante novamente.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos todos iguais aqui, cidadãos do mundo auto- confiantes
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaopensubtitles2 opensubtitles2
Sempre foi... muito auto-confiante.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela está aborrecida e auto- confiante
No lo dijiste literalmente, ¿ no?QED QED
Rudolf é muito auto-confiante, para mim.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eu cresci em um ambiente protegido, supremamente auto-confiante.
Solo que el agua está un poco fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só tenho um comportamento auto-confiante.
Eso es lo que creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie é auto- confiante, uma linda mulher, e podes notar isto na voz dela
Un fin que alcanzaremosopensubtitles2 opensubtitles2
Não pensei que uma jovem, moderna, auto-confiante...
¿ Sabes en qué nos convierte eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma grande distância do sujeito auto-confiante que ataca em bares.
Entonces solo me odias a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acrescentou-se a isso uma militância Católica auto-confiante, emergentes independentemente da reforma Protestante.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mais auto-confiante sem essa muleta.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu nunca fui menos auto-confiante e precisei mais de validação, tanto como pessoa e, especialmente, como mulher.
Debemos contar lo que vimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliana, uma das mais jovens, sempre foi auto-confiante e lutadora.
Mucho, de verdadLiterature Literature
eu sou realmente muito auto-confiante.
Considerando que en la UniónEuropea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, se não vai levar isto a sério...-Ele é bem parecido? É auto confiante?
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles OpenSubtitles
O que eu gosto sobre você, Valera, é que você é auto-confiante.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karin, dada sua origem, era auto-confiante.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
Seu cérebro vai dizer para ser auto-confiante, mas ignore a voz na sua cabeça.
No queremos que ningún agente lo arruineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Kremlin voltou a ser auto-confiante, e até agressivo.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueEuroparl8 Europarl8
David sempre parecera alegre e auto-confiante.
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
Você diz pra si mesmo que fará as coisas quando estiver mais velho, mais bonito e auto confiante...
Detrás de ti, brujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie é auto-confiante, uma linda mulher, e pode notar isto na voz dela.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está me acusando de ensinar minha filha a ser auto-confiante?
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.