A Bandida Cega
La Bandida Ciega
bandido oor Spaans
bandido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
bandido
es
Villano o criminal.
Os bandidos fugiram quando ouviram a sirene da polícia.
Los bandidos huyeron cuando oyeron la sirena de la policía.
matón
Estava com uma gangue de bandidos, você pensava estas coisas.
Usted estuvo en una banda de matones, ¿Ha pensado en esas cosas? .
pandillero
Ei, garoto, sabe que eu não gosto desses rap de bandido.
Eh, ya sabes que no me gusta esa cosa de pandilleros.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bandolero · delincuente · asaltante · criminal · de criminal · gánster · hampón · rufián · bribón · atracador · macarra · bribona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consegue tolerar ver bandidos a saírem livres, porque o testemunho deles condena sujeitos piores?
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São bandidos que ele treinou, certo?
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um ótimo bandido
Brick, es para todosopensubtitles2 opensubtitles2
Por último, uma cidade grande o bastante onde os bandidos não podem demarcar as reuniões do AA.
Sea lo que sea que insinuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um velho bandido de Detroit.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire suas mãos de mim, seu bandido!
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E me pergunto, é por acaso que você foi Ministro do Interior... quando o bandido Pisciotta foi assassinado com um café envenenado?
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhando para o escocês, Rob viu apreensão nos olhos dele e lembrou o que tinha ouvido sobre os bandidos magiares
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
A Princesa de Gales me contratou para levá-lo com segurança, bandido ferido ou não, você ficará aqui.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os bandidos sempre raptavam as crianças.
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
Primeiro, tens os teus bandidos corriqueiros do FSB, como os que o Gabriel encontrou em Lubyanka.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#,p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
Eu tava lá, descendo do ônibus, quando mais de 50 bandidos me atacaram.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passei por 1.000 bandidos como um raio.
No hay diferencia entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles podem se tornar bandidos a qualquer momento, Sem mesmo perceber isto.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como podemos ser bandidos?
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um bandido!
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Gazette o descreve como o bandido mais popular dos últimos tempos.
Y nadie nunca lo ha montadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu filho me contou de sua gentileza... de como o salvou das mãos de bandidos... dos quais acredito que seu país esteja infestado.
No es posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que não quer mais pegar os bandidos!
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deopensubtitles2 opensubtitles2
Você está na UCO há 16 anos, vendo os bandidos ficarem ricos.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Parker, vende armas e munições a bandidos, no Mexico.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse é o melhor tipo de bandidos que encontraremos.
Así que llamé a Jimmy y a TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além de apenas recitar as orações de proteção, o Lampião era bem conhecido, tanto entre os seus amigos bandidos quanto os seus inimigos, por sua capacidade de ver “além”.
¿ Le he despertado?globalvoices globalvoices
Ela encarava bandidos desde antes daquele rapaz ter nascido.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
Somos soldados, não somos bandidos.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.