cair da noite oor Spaans
cair da noite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
anochecer
De qualquer forma, Acho que vamos esperar pelo cair da noite e voltar ao acampamento.
En cualquier caso, me imagino que esperaremos hasta el anochecer y entonces nos dirigiremos hacia el poblado.
crepúsculo
Ao cair da noite do segundo dia, Nasser-Ali se lembrou do que poderia ser o prazer.
El crepúsculo del segundo día recordó a Ali Nasser placeres olvidados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ao cair da noite nos despedimos, certos de que provavelmente não voltaríamos a nos ver.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másLiterature Literature
Dois dias antes, uma das meninas trouxe-o para casa ao cair da noite.
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
Apenas lembre o condutor para voltar ao cair da noite para mim.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasLiterature Literature
Prosseguiu, no entanto, a sua busca até o cair da noite.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaLiterature Literature
Eles não iam atacar até o cair da noite!
Haré que le traigan caféLiterature Literature
E eles o ordenaram que fosse embora com sua família ao cair da noite
Era distinto, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
Com admiração, testemunhamos um pôr-do-sol e um cair da noite ao meio-dia!
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondojw2019 jw2019
Foi só ao cair da noite que os rapas saíram do templo.
¿ Lo comprende?Literature Literature
Abandonaram a taberna ao cair da noite.
Te lo suplicoLiterature Literature
O sol já está baixo e devo estar de volta na cidade antes do cair da noite.
¡ Fueron los Pontipees!Literature Literature
Voltaram a galope ao cair da noite, com os estojos das câmeras sacudindo em suas costas.
Te extrañé muchoLiterature Literature
Otto Scheer bateu ao cair da noite na porta do camarote de Christopher e entrou
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
Ao cair da noite, Aristóbulo, em meio às brincadeiras, foi mantido embaixo da água um pouco demais.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
Com um cavalo teria condições de alcançar uma cidade ao cair da noite.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
De qualquer forma, Acho que vamos esperar pelo cair da noite e voltar ao acampamento.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde ninguém além do capitão se aventurava ao ar livre antes do cair da noite.
¿ Eres policía?Literature Literature
A Verdade divulgou o comunicado do Governo de Moçambique, apelando à calma dos cidadãos, ao cair da noite.
Hace mucho calor a mediodíagv2019 gv2019
Subiu a rua, fiando-se nas sombras, e adivinhou a igreja ao cair da noite.
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
A mulher ferida entrou em convulsão ao cair da noite.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoLiterature Literature
* Ao cair da noite, todos se puseram à frente da tela do salão de reuniões.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesLiterature Literature
Ao cair da noite, um maçarieo Kildir voou diante dela.
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
Com sorte, a batalha seria decidida até o cair da noite.
el nombre, ladirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoLiterature Literature
É tempo de sobra, considerando que eu poderia estar morta ao cair da noite.
Si no te veo, tal vez te lo digaLiterature Literature
Ao cair da noite, cheguei cambaleante à minha própria casa, encontrando minha mulher e meu filho.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
Ao cair da noite, nesse primeiro dia, nós havíamos contado o inimigo.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
996 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.