cobardemente oor Spaans
cobardemente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
cobardemente
Importa lembrar Imre Nagy, um comunista que se tornou protagonista da revolução anticomunista e que foi secreta e cobardemente assassinado.
Hay que recordar a Imre Nagy, comunista que se convirtió en protagonista de la revolución anticomunista y que fue secreta y cobardemente asesinado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És um cobarde!
Me lo vas a dar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teu pai era um cobarde, nunca teve coragem de se aproximar de Violeta.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $Literature Literature
Os nossos pais são cobardes
Vendré esta tarde a pagaropensubtitles2 opensubtitles2
Vamos fazer o jogo do cobarde com estes sacanas destes japoneses
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin detener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesopensubtitles2 opensubtitles2
Todos os dias, fazem mais um ataque cobarde a cidadãos russos inocentes.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece um pouco cobarde.
Aquí, con ScoobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convido os verdadeiros cobardes, as pessoas que o fizeram, a sair das sombras e mostrar a cara deles.
¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem pensa que foi o cobarde nojento que matou o nosso pai?
Involúcrate un pocoopensubtitles2 opensubtitles2
Seu desertor filho da puta cobarde.
¿ Tienes miedo de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lommy e os outros estavam a olhar para ela, e não queria parecer cobarde à frente deles.
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
Cobarde do caraças, Winter!
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não serão cobardes a dizer-me o que posso ou não posso fazer.
Mamá... yo te escribíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me podes deixar sozinha, seu cobarde de merda!
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoopensubtitles2 opensubtitles2
Fez, és o Leão cobarde.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São uns cobardes!
Continúe, capitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cobarde recusa- se a identificar- se
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?opensubtitles2 opensubtitles2
A Europa deve demonstrar mais coragem, deve ter um coração de leão e não ser cobarde.
Tenemos autorizaciónEuroparl8 Europarl8
És um cobarde.
Vamos a ir a la casa y resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela está a pedir aos cobardes que estão a espalhar estas mentiras deploráveis sobre o filho dela para saírem das sombras.
No tengo nada en contra tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se mexa, seu cobarde.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrant Dink, jornalista e activista pela paz de origem arménia, foi assassinado brutal e cobardemente em Ancara.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!not-set not-set
Não sou cobarde!
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enopensubtitles2 opensubtitles2
Ao denunciar-se a si próprio a fim de obter clemência - num caso que ele retratou como um “aborto espontâneo e doloroso” da justiça - teria feito com que parecesse um cobarde.
Ayuden a esta mujer!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Simpatia é para cobardes e democratas.
Es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus cobardes!
Señor, Malone está caídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.