doentio oor Spaans
doentio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
enfermizo
Nunca passaria a cara em dinheiro de verdade, isso é doentio.
Nunca me daría en la cara con dinero de verdad, es enfermizo.
enclenque
malsano
Está na hora de acabarmos com este circo doentio.
Ya es hora de que detengamos este circo malsano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas em vez disso eu estava a interpretar um assistente...... num filme doentio de um amigo
¡ Es una locura!OpenSubtitles OpenSubtitles
Sharko mergulhou no universo doentio do vídeo.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
Graças à mudança de região e à melhor qualidade do ar, o meu filho conseguiu sair do estado doentio em que se encontrava.
Usted tiene # días de trabajo forzadoWikiMatrix WikiMatrix
Elisabeth Holec, embora fosse uma moça frágil, doentia, de 18 anos, também foi firme e determinada na sua posição a favor da verdade.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una Joanjw2019 jw2019
Não sabia o que o idiota doentio queria dizer, mas não estava gostando
Déjame en pazLiterature Literature
Fracamente, acho doentio o que está fazendo
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?opensubtitles2 opensubtitles2
Eu não sei o que foi, mas o som foi doentio.
No, pienso que son " fenomenales ", peroLiterature Literature
Isto é doentio
No siempre te la conté detalladamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Uma cor doentia, nada como o céu, mas como mofo ou putrefação.
Tomé el único que habíaLiterature Literature
Claro, é para ser doentio
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadOpenSubtitles OpenSubtitles
Criativamente doentio.
No se puede evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um homem muito doentio!
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.opensubtitles2 opensubtitles2
A perigosa rotina de gestações e partos consecutivos (doze filhos em treze anos de casamento), tornou a princesa obesa e doentia.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereWikiMatrix WikiMatrix
O olho iluminou-se com um brilho esverdeado que lançou uma iluminação doentia sobre as feições do observador.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
Isto foi bastante doentio.
Mi licencia de conducirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E só a caça me salvava desse doentio destino.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorLiterature Literature
Também meu Gwydion vai se perder em sonhos e visões doentias?
Me haces dañoLiterature Literature
É doentio, cara.
Mi vida a dado muchas vueltasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que palavra tão doentia.
Yo también creía que eras anoréxicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De algum modo, sua coragem tinha se corrompido em algo sombrio e doentio.
Esos tres que acabande salir han dejadoclaro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneLiterature Literature
Esperando evitar uma nova onda de curiosidade doentia, nós não estamos nem mostrando uma foto de Nikki viva, só um lugar na casa que ela gostava.
Pietro, pára, páraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É tão doentio que nem mesmo tenho palavras para descrever.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
A sério, meu, a merda mais doentia desde Fatal Frame
No podremos irnos con esteopensubtitles2 opensubtitles2
Este tipo é doentio.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhyme notou dois homens que deveriam ser os bêbados da cidade - indivíduos de aparência doentia, muito magros.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.