doença das vias respiratórias
enfermedad de las vías respiratorias
doenças respiratórias oor Spaans
doenças respiratórias
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
enfermedad respiratoria
Gostaria de explicar porque é que estamos a dar mais relevo às doenças respiratórias e alergias.
Explicaré por qué prestamos más atención a las enfermedades respiratorias y a las alergias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pneumonia (doença respiratória grave),
Esto parece ser muy sencillo para ustedEurLex-2 EurLex-2
Fitomedicamentos e produtos de plantas para o alívio dos sintomas de constipações, insuficiências e doenças respiratórias
No, iremos por una cerveza alguna nochetmClass tmClass
Morte por doença respiratória aguda idiopática
Estás resentidooj4 oj4
Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino Edema pulmonar Síndrome da perturbação respiratória no adulto (ver secção
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEMEA0.3 EMEA0.3
Paul Cicero morreu de doença respiratória em # na Prisão Federal de Forth Worth
Y ése también es el problemaopensubtitles2 opensubtitles2
Prevenção e tratamento de Doença Respiratória Crónica (DRC) causada por Mycoplasma gallisepticum
Pero...Así es como esEurLex-2 EurLex-2
Sem sinal de doenças respiratórias.
en caso de posibilidad de descubierto; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicações: Doenças respiratórias crónicas e complicações associadas.
Fue tuya la idea de robarlasEurLex-2 EurLex-2
Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesEMEA0.3 EMEA0.3
Bloqueio de ramo (do feixe de His) Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino
No sabemos si fue JonesEMEA0.3 EMEA0.3
Formação em medicina, em especial de pessoal técnico afeto ao domínio das doenças respiratórias
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisióntmClass tmClass
prevenção e tratamento da doença respiratória crónica (DRC) e micoplasmose causada por microrganismos sensíveis à doxiciclina.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaEurLex-2 EurLex-2
SALIENTA que as doenças respiratórias crónicas são as doenças não transmissíveis mais frequentes nas crianças;
Hiciste un buen trabajo, muchachitaEurLex-2 EurLex-2
Produtos farmacêuticos destinados exclusivamente ao tratamento de doenças respiratórias
¿ Quién había tosido?tmClass tmClass
Esta excessiva concentração está a provocar doenças respiratórias e a afectar gravemente as culturas.
Oye, yo no soy terapeutaEurLex-2 EurLex-2
Produtos veterinários injectáveis para o tratamento de doenças respiratórias nos animais
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablestmClass tmClass
Compostos para o tratamento de doenças respiratórias
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?tmClass tmClass
— Pneumonia (doença respiratória grave),
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroEurLex-2 EurLex-2
Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino Muito frequentes Frequentes
En realidad no es antisemita siEMEA0.3 EMEA0.3
— morte por doença respiratória aguda idiopática.
Me alegro de que te haya inspiradoEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos para o tratamento de doenças respiratórias
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?tmClass tmClass
1474 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.