doença pulmonar obstrutiva crónica
enfermedad pulmonar obstructiva crónica
doenças pulmonares oor Spaans
doenças pulmonares
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
enfermedad pulmonar
Até o dia do exame, eu não fazia ideia de que tivera qualquer tipo de doença pulmonar.
Yo nunca supe que padecía ningún tipo de enfermedad pulmonar hasta ese día del examen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
doença pulmonar intersticial
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?EMEA0.3 EMEA0.3
"Aquele tom e aquela vibração indicam que ele sofre de uma doença pulmonar""."
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrLiterature Literature
Doença pulmonar crónica
Lo llaman por teléfonoEMEA0.3 EMEA0.3
Fazes desta forma, em seguida, cobres com pó de amianto, que causa doenças pulmonares.
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apneia Soluços Hipoventilação Dispneia Doença pulmonar Exacerbação de tosse Rinite
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaEMEA0.3 EMEA0.3
Mas sofrem, sobretudo, de doenças pulmonares, como pneumonia, tuberculose, bronquite e asma.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queLiterature Literature
Objetivo: corticosteroide por inalação para controlo de doenças pulmonares alérgicas.
Iré a buscar a GunnarEurLex-2 EurLex-2
Produtos biopoliméricos destinados ao tratamento e à prevenção de doenças pulmonares
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirtetmClass tmClass
Ela pegou uma doença pulmonar e também mental.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
Duas variantes do TGFβ1 foram associadas à doença pulmonar FC mais grave.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueLiterature Literature
Agora desfrutar ataques, paralisia cerebral, doença pulmonar...
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouco frequentes: edema pulmonar, derrame pleural, doença pulmonar intersticial, dor pleural, pleurisia, epistaxis, dor faringolaríngea, irritação da garganta
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAEMEA0.3 EMEA0.3
Catherine Stihler sobre o combate à doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC
Ahora puedes comprarte tresoj4 oj4
Em 1827 Bönninghausen contrai tuberculose que se agravou a contrair outra doença pulmonar intratável.
¡ Es la reina!WikiMatrix WikiMatrix
Fumar provoca cancro, bronquite crónica e outras doenças pulmonares.
No entiendo a las tíasEurLex-2 EurLex-2
Bronquite asmática, antecedentes de bronquite asmática ou doença pulmonar obstrutiva crónica grave
No estoy sordaEMEA0.3 EMEA0.3
Em 1882, um médico ucraniano, Sergei Podolinsky, submete-se ao tratamento de uma doença pulmonar em Montpellier.
¿ Preparado?Literature Literature
Doença pulmonar intersticial/pneumonite
Habla TierneyEMEA0.3 EMEA0.3
O mesotelioma é uma doença pulmonar rara geralmente associada à exposição a amianto, uma substância cancerígena.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi então que Steve teve uma doença pulmonar e ficou hospitalizado durante quase dois meses.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBELiterature Literature
Mas o uso de fórmulas especiais em pacientes com doenças pulmonar segue sendo objeto de controvérsia.
Somos lo mismo, Bradscielo-abstract scielo-abstract
Foi relatada doença pulmonar intersticial durante o tratamento com a leflunomida (ver secção
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónEMEA0.3 EMEA0.3
Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino Raros: doença pulmonar intersticial
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!EMEA0.3 EMEA0.3
asma, depressão respiratória ou qualquer doença pulmonar
La lluvia la limpióEMEA0.3 EMEA0.3
Assunto: Indicadores da asma e da doença pulmonar obstrutiva crónica
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
704 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.