fruto do mar oor Spaans

fruto do mar

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

marisco

naamwoord manlike

Se você gosta de frutos do mar, está no lugar certo.
Si te gustan los mariscos, has llegado al lugar indicado.

Soortgelyke frases

frutos do mar
comida de mar · marisco

voorbeelde

Servi barbatanas de tubarão e frutos-do-mar, não é?
Te he dado aleta de tiburón y " oreja de mar ", ¿no?

e é alérgico a frutos do mar.
Es alérgico al marisco.

Jantam frutos do mar variados num local oblongo como um ataúde.
Cenan mariscos variados en un local oblongo como un ataúd.

Sobrevivemos a tempestades e maremotos e uma variedade perversa de fruto do mar.
Sobrevivimos a tormentas y maremotos y a un surtido salvaje de comida marina.

Frutos do mar a partir de um caminhão.
Mariscos de un camion.

Bem, se é um restaurante de frutos do mar, haverá linguado.
Bueno, si es un restaurante de marisco, habrá lenguado.

Nos encher de frutos do mar... andar na beira do Lago
Algo de marisco...... un paseo por la orilla del lago

Ralph não suporta frutos do mar, então nunca os sirvo.
Ralph desprecia todo lo que huela a pescado, así que nunca lo sirvo.

Frutos do mar e carne são diferentes.
El mar y la montaña son cosas muy diferentes.

(Veja também Frutos do Mar; Vida Marinha)
(Véanse también Astronomía; Pesos y medidas)

Saladas de frutos do mar frias já estavam servidas, além de vinho resfriado, pão fresco e manteiga.
Ya habían dispuesto ensaladas de marisco, vino frío, pan recién horneado y mantequilla.

Pode pedir lagosta numa churrascaria, mas não bife num restaurante de frutos do mar.
Puedes pedir langosta en un asador, pero nunca pidas carne en una marisquería.

Quero dizer, é frutos do mar, eu gosto de ver.
Quiero decir, es una comida marina, me gustaría verlo.

No Mario’s em Santa Mônica, comendo linguini ao molho de frutos do mar, o favorito da irmã.
En Mario's en Santa Mónica, mientras comía lingüini con salsa de almejas, el plato favorito de Nina.

Quer mesmo falar de frutos do mar?
¿Quieres hablar de mariscos asquerosos?

Não, frutos- do- mar
Mariscos no

Um especializado em frutos do mar.
El lugar donde sirven todos tipo de pescados.

Minha especialidade era frutos do mar.
Mi especialidad eran los mariscos.

Vem num restaurante de frutos do mar e pede frango?
Vienes a un restaurante de mariscos y pides pollo.

Isto é um ensopado de frutos do mar picante com bok choy, camarão, amêijoas, vieiras e arroz.
Este es un picante guiso de marisco con bok choy, camarones, almejas, vieiras, y el arroz.

Pensei que pudesse estar cansado de linguini com frutos do mar.
Me parece que ya estás harto de tanto lingüini de almejas.

Então, Ahran, você não parecia intimidada na manipulação de todos esses frutos do mar.
Así, Ahran, usted didn y apos; t parecen que intimidados manejo de todo lo que los mariscos.

Tom gosta de frutos do mar.
A Tom le gustan los mariscos.

O bufê de frutos do mar era inacreditável
Había buffet de mariscos, algo increíble

Meu tio Cyril costumava dizer: " Nunca peça frutos do mar nesta cidade. "
Mi tío Cyril solía decir nunca jamás ordenes frutos de mar en esta ciudad.