ir a cavalo oor Spaans

ir a cavalo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

ir a caballo

E para os que estão acostumados a ir a cavalo é um longo caminho.
Y para los que están acostumbrados a ir a caballo es un largo camino.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para não pensar nelas, estava pronto para todos os combates, contanto que não tivesse que ir a cavalo.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLiterature Literature
Por que, sob a Luz, ela agora queria ir a cavalo?
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
— Vó, podemos ir a cavalo até o poço?
Llevemos nuestros traseros adentroLiterature Literature
Felizmente, ele tinha optado por ir a cavalo durante a maior parte da viagem.
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoLiterature Literature
E para os que estão acostumados a ir a cavalo é um longo caminho.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos ir a cavalo.
Ese incendio no fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tenho de ir a cavalo a uma de nossas fazendas.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
— Um de vocês tem que ir a cavalo até Fredericksburg no escuro
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
E certamente, senhora, não quererá ir a cavalo, disse o rei, peremptório, decidido a não admitir qualquer réplica.
Sí, Padre, acabamosde celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
Preferes ir a cavalo, não?
Esto no va a ayudarte a recuperarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso preferimos ir a cavalo.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
achas que poderíamos ir a cavalo?
Yo asumo que quiere ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Um dos cavalheiros não gostaria, talvez, de ir a cavalo?
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
Eles se recusavam a ir a cavalo.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, claro que não; e infelizmente é muito longe para ir a cavalo.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoLiterature Literature
-Devo selar a câmara, moça, antes de que possa ir a cavalo.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
É preciso ir a cavalo.
Piénselo detenidamente antes de elegirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vais ter de ir a cavalo porque o barco já deve ter partido.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?Literature Literature
A senhora tinha que ir a cavalo, Fazer seu negócio misterioso...
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winkle, você não quereria ir a cavalo?
Te llevaremos al jefeLiterature Literature
Como é que podia ir a cavalo atrás de Sâo José, se era socialista?
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosopensubtitles2 opensubtitles2
Senhorita, pode caminhar ou ir a cavalo.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era costumeiro ir a cavalo até à igreja cada domingo, e com freqüência visitávamos outros fazendeiros pelo caminho.
Con capacidad de transmisión videojw2019 jw2019
É uma subida difícil, mas dá para ir a cavalo.
Habrá empleado ciertas defensasLiterature Literature
Winkle, você não quereria ir a cavalo?
¡ Les salió el tiro por la culata!Literature Literature
220 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.