margem de comercialização oor Spaans

margem de comercialização

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

margen de distribución

AGROVOC Thesaurus

dispersión de precios

AGROVOC Thesaurus

margen comercial

O valor acrescentado assim gerado pelo retalhista traduz-se normalmente em margens de comercialização mais elevadas do que no caso dos gelados embalados individualmente.
El valor añadido creado así por el minorista se refleja en márgenes comerciales generalmente superiores a los de los helados individuales con envoltorio.
Traversal11

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

margen de beneficio · margen de comercialización · margen de utilidad

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- um elemento que represente a margem de comercialização, assim como os custos de transbordo em Roterdão.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?EurLex-2 EurLex-2
Preço de mercado estimado (acrescido de 10 EUR de margem de comercialização)
Soy dentistaEurLex-2 EurLex-2
— uma margem de comercialização para os centros de comercialização;
¿ Qué quiere decir?Eurlex2019 Eurlex2019
Os revendedores pagam no acto da aquisição dos produtos sujeitos a monopólio após dedução da margem de comercialização.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroEurLex-2 EurLex-2
O Ministério fixa também as margens de comercialização ("conceptos correspondientes a la comercialización", artigo 100.o-3 da Lei 25/1990).
¿ Así que vendrá a nosotras?EurLex-2 EurLex-2
O valor acrescentado daí resultante traduz-se em margens de comercialização geralmente superiores às verificadas no comércio do gelado em pequenas embalagens.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoEurLex-2 EurLex-2
Por estes serviços, o contratante tem direito a uma margem de comercialização de dois a nove por cento sobre os preços dos fornecedores.
Sí, por fin nos encontramoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uma margem de comercialização de # % para os centros de comercialização de Londres, Milão e Rungis e de # % para os outros centros de comercialização
Aplicación de mecanismos de control adecuadoseurlex eurlex
Uma margem de comercialização de # % para os centros de comercialização de Londres, Milão e Rungis e de # % para os outros centros de comercialização; e
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?oj4 oj4
O valor acrescentado assim gerado pelo retalhista traduz-se normalmente em margens de comercialização mais elevadas do que no caso dos gelados embalados individualmente.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoEurLex-2 EurLex-2
Qualquer aumento do diferencial da margem de comercialização verificado após 22 de Março de 1988 será eliminado antes que as reduções previstas tenham lugar.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosEurLex-2 EurLex-2
— uma margem de comercialização de 15 % para os centros de comercialização de Londres, Milão e Rungis e de 8 % para os outros centros de comercialização,
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresEurLex-2 EurLex-2
Tenho a honra de acusar a recepção da carta de Vossa Excelência com data de hoje relativa aos diferenciais das margens de comercialização aplicáveis à cerveja.
¿ Por qué me preguntas eso?Eurlex2019 Eurlex2019
a) São suprimidas as definições dos termos "distribuição", "vinho de mistura", "vinho canadiano a 100 %", "diferencial da margem de comercialização", "tratamento nacional" e "brandy de Ontario";
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaEurLex-2 EurLex-2
Uma margem de comercialização de 15 % para os centros de comercialização de Londres, Milão e Rungis e de 8 % para os outros centros de comercialização; e
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanEurLex-2 EurLex-2
a) São suprimidas as definições dos termos «distribuição», «vinho de mistura», «vinho canadiano a 100 %», «diferencial da margem de comercialização», «tratamento nacional» e «brandy de Ontario»;
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Eurlex2019 Eurlex2019
a) São suprimidas as definições dos termos "distribuição", "vinho de mistura", "vinho canadiano a 100%", "diferencial da margem de comercialização", "tratamento nacional" e "brandy de Ontario".
No es como que mi socio tenga a dónde irEurLex-2 EurLex-2
444 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.