negócio principal oor Spaans

negócio principal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

empresa primaria

Soortgelyke frases

Nível Principal: Unidades de Negócio Subordinadas
Primario: unidades de negocio secundarias

unidade de negócio principal
unidad de negocio primaria

voorbeelde

O único resultado aceitável seria se as tabaqueiras cessassem o seu negócio principal.
El único resultado aceptable sería si las compañías tabacaleras cesaran sus negocios principales.

O seu negócio principal são os produtos químicos, de que produz uma vasta gama.
Su actividad comercial principal se centra en los productos químicos, de los cuales produce una amplia gama.

Sim, eu negocio principalmente... com arte máscula.
Sí, es que básicamente me dedico a comerciar... con arte muy masculino.

A bolsa de valores de Brunei, que é sediada em Bandar Seri Begawan, negocia principalmente commodities petrolíferas.
La bolsa de valores de Brunéi, con sede en Bandar Seri Begawan, negocia principalmente productos del petróleo.

Durante a década de 1990, a empresa adquiriu e integrou com sucesso 49 empresas a seu negócio principal.
Durante la década de 1990 adquirió e integró exitosamente 49 compañías a su negocio central.

Então suspeita... Que alguém está desviando dinheiro Do nosso negócio principal.
Así que sospechas que alguien está desviando dinero de nuestro negocio principal.

Mas o negócio principal era sequestro por resgate.
Pero su actividad principal era el secuestro por un rescate.

Meu relatório diz que o negócio principal das lndústrias Thorn está no campo da energia e eletrônica.
Mi informe dice que lo principal para las Industrias Thorn es la energía y la electrónica.

A maior parte das actividades do LBBW enquadra-se na sua área de negócio principal
La mayor parte de las actividades del LBBW se centra en su negocio básico

A maior parte das actividades do LBBW enquadra-se na sua área de negócio principal.
La mayor parte de las actividades del LBBW se centra en su negocio básico.

— Qual é o negócio principal da Chyron?
—¿Cuál es la actividad principal de Chyron?

O nosso negócio principal é a distribuição de Bíblias.
Nueva actividad fundamental es la distribución de Biblias.

A sua área de negócios principal consiste na prestação de serviços de transporte aéreo,
Su actividad principal es la prestación de servicios de transporte aéreo,

Os negócios principais dos grupos camorristas acontecem fora de Nápoles.
Los principales negocios de los grupos camorristas se realizan fuera de Nápoles.

Mas o negócio principal é a droga e tráfico.
Pero su verdadera masa viene de drogas y el tráfico.

Seu negócio principal é contrabando de bebidas.
Su negocio principal es el licor ilegal.

Não, contribuo com seu negócio principal.
No, estoy contribuyendo en el balance final, ¿vale?

Seu negócio principal é a profecia.
Su negocio principal es la profecía.

Os shows ainda não eram nosso negócio principal.
Los espectáculos seguían siendo nuestro negocio principal.

– Qual é o negócio principal da cidade?
—¿Cuál es la industria principal de aquí?

Suponha que a filial de Londres de um banco italiano negocie principal‐ mente em eurodólares.
Supongamos que una entidad londinense, subsidiaria de un banco italiano, trata principalmente con eurodólares.

Para a Google, tudo o que acontece na internet é um complemento do seu negócio principal.
Para Google, todo lo que sucede en Internet es un complemento a su actividad principal.

O seu negócio principal são manuais escolares.
Su principal negocio son los libros de texto.

O negócio principal da Hadera é importar ecstasy da Europa, gerando lucro de aproximadamente 3 milhões por mês.
El negocio de Hadera es importar éxtasis de Europa, lo que les embolsa cerca de tres millones al mes.

Eles estão em negocios, principalmente Empresas suecas com sede no exterior.
Pertenecen a varios consejos, principalmente... empresas suecas con sede en el extranjero. Gracias.