Neve
nieve
nevada oor Spaans
nevada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
nevada
Devido à forte nevada, nosso trem chegou com uma hora de atraso.
Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso.
nieves
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
El auto salió de la ruta porque estaba cubierta de nieve.
nieve
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
El auto salió de la ruta porque estaba cubierta de nieve.
nevasca
O general Bhima e os seus homens devem ter encontrado esta caverna enquanto se abrigavam dessa tempestade de neve.
El Gral. Bhima y sus hombres debieron encontrar esta cueva tomando refugio de esa nevasca.
nevazón
Nunca o vi num dia de neve
Nunca lo había visto en un dia de nevazón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nevada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Nevada
Devido à forte nevada, nosso trem chegou com uma hora de atraso.
Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No dia seguinte, chegamos ao aeroporto nevado de Moscou.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
E, na noite seguinte, fui fazer um espetáculo a Reno, no Nevada, porque podemos ter tudo.
No, lo siento, tienes razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os apresento ao General de Divisão Sherlock Holmes e a Sua Alteza, o marajá de Nevada.
Sólo te pido que estés conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não oposição a uma concentração notificada (Processo M.8518 — MDP/HPS/Nevada/Towergate) ( 1 )
Sécate el sudor en la cocinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indo bem em Nevada.
¡ Guardia, presenten armas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor, sei que em LA é diferente.Mas aqui em Nevada masturbação em público é um crime grave
Los esclavos son míosopensubtitles2 opensubtitles2
Pelo Estado de Nevada parece muito mal também.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EM 28 de dezembro último, Jess e Linda Shull casaram-se em Petaluma, Califórnia, EUA, e logo depois partiram para sua lua-de-mel em Nevada.
Artículo únicojw2019 jw2019
Eles o deixaram encolhido sob uma árvore em um campo nevado, transformando em vermelho os flocos brancos.
Fue sólo mala suerteLiterature Literature
Senhora, se você não se importa por ter nevado em... eu sugiro que você suba em sua carroça e volte para Dodge.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conhecida como Área 51. No grande estado de Nevada.
El fue mi primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizando os Saqueadores do Sul de Nevada.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
Os dois lados estão preparados para uma longa disputa jurídica, mas ambos ainda acreditam que seu candidato vencerá quando o resultado final sair.Em Nevada já temos mais de # % das urnas apuradas. No Oregon esse número é mais próximo de # %, e ainda assim não é possível ter uma ideia clara de quem vencerá a disputa
Ella tiene los derechos.Está forradaopensubtitles2 opensubtitles2
E Maria, sem que ninguém lhe perguntasse, repetiu a mesma descrição do “estrangeiro” de túnica e manto “nevados”.
¡ Hijo de perra!Literature Literature
A garota passou um tempo no deserto de Nevada.
Compañeros pecadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com as montanhas de picos nevados como pano de fundo, essa região da costa é o sonho de qualquer fotógrafo.
Pero tú eres mejor pilotojw2019 jw2019
Ele lutou empresas independentes na Califórnia, Nevada, Arizona e México durante seus dois primeiros anos.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesWikiMatrix WikiMatrix
Não posso de repente ir para Nevada
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin Tukopensubtitles2 opensubtitles2
Não achará em Nevada um cidadão mais cumpridor da lei do que eu.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao mesmo tempo, a mais de 2.500 quilômetros a oeste, o comovente grupo de sobreviventes da companhia Donner descia as encostas das montanhas da Sierra Nevada para o Vale de Sacramento.
Vendré esta tarde a pagarLDS LDS
Qualquer um dos vampiros de Nevada ou seus humanos poderiam ter escapado para fora e descartado Kym.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
Elon deixou claro que não queria falar sobre a morte de Nevada.
Muy cansadaLiterature Literature
Achas que conseguimos que o estado de Nevada considere o jogo ilegal?
No fui responsable de ese aspecto de suprogramaciónopensubtitles2 opensubtitles2
As colinas que os cercavam, ainda nevadas na face norte, começavam a se acastanhar no flanco sul.
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
Eu tenho passado em um médico em Nevada.
Es bueno ver que vino, señor RogersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.