pêra abacate oor Spaans
pêra abacate
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
aguacate
A vida de casado faz-me sentir uma pêra abacate com pernas.
Estar casado me hace sentir como un aguacate con piernas.
palta
Pêra-abacate que ainda tem abacate servido com um conjunto de boxers. Não.
Es palta rellena a la cual le queda un poco de palta... y viene en un par de boxers rotos.
ahuacate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vida de casado faz-me sentir uma pêra abacate com pernas.
¿ Recuerdas cômo era?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objecto: A presença da Comissão no Quinto Congresso Mundial da pêra-abacate
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasEurLex-2 EurLex-2
Pêra-abacate que ainda tem abacate servido com um conjunto de boxers. Não.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão não foi convidada a participar em nenhum dos quatro primeiros congressos mundiais da pêra-abacate.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?EurLex-2 EurLex-2
Quem é que conheces que queira apanhar pêras- abacate?
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y Darvocetopensubtitles2 opensubtitles2
Queres um pouco de pêra abacate?
Pruebas de navegaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Foi para plantar o caroço da pêra- abacate
Viajo donde el viento me llevaopensubtitles2 opensubtitles2
A Comissão agradece ao Sr. Deputado a informação relativa à realização do Quinto Congresso Mundial da pêra-abacate, em Outubro de 2003, nas províncias de Málaga e Granada.
¡ Te arrepentiras de esto!EurLex-2 EurLex-2
O Quinto Congresso Mundial da pêra-abacate, que se realizará em Outubro de 2003 nas províncias de Málaga e Granada, acolherá setecentos participantes, cem dos quais pertencem ao domínio da investigação.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?EurLex-2 EurLex-2
Mo, você adora pera e abacate.
Es mi hijita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abacates, pêras asiáticas
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?tmClass tmClass
Considera a Comissão que as suas competências específicas no domínio da PAC lhe permitem intervir neste Congresso Mundial da pêra-abacate, mediante uma participação destacada que lhe confira um protagonismo notório nos fóruns e debates destinados a promover a cultura do abacate nas províncias espanholas acima referidas que produzem 87 % dos abacates europeus e 97 % dos abacates espanhóis?
¿ Qué tiene de malo tu vida?EurLex-2 EurLex-2
uvas, maçãs, damascos, ameixas, abacates, mangas, peras, figos, e castanhas.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abacate e gelato de pêra nashi.
También están ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unicamente no tratamento da superfície de frutos: citrinos, melões, maçãs, peras, pêssegos, ananases, romãs, mangas, abacates e papaias e como agente de revestimento em frutos de casca rija
Oí el chasquido de las cartasEurLex-2 EurLex-2
Unicamente no tratamento da superfície de frutos: citrinos, melões, maçãs, peras, pêssegos, ananases, bananas, mangas, abacates e romãs e como agente de revestimento em frutos de casca rija
¿ Cuánto sabe usted de él?Eurlex2019 Eurlex2019
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.