pêra abacate
aguacate · ahuacate · palta
pêra oor Spaans
pêra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
pera
es
fruta
A região do «Mostviertel» usufrui de condições edafoclimáticas ideais para o desenvolvimento de pêra de perada.
En Mostviertel se dan condiciones óptimas, tanto climáticas como del suelo, para el cultivo de peras de perada.
peral
Quando eu era meninota, nós tínhamos um quintal... e tínhamos também uma árvore de pêras no quintal.
Cuando era una niña pequeña, teníamos un patio trasero... en ese patio había un peral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pera
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Ceder à indústria de destilação de maças os pêssegos e as pêras retiradas do mercado;
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesEurLex-2 EurLex-2
Bert Jefferson, és um homem e peras
Huele a... goma quemadaopensubtitles2 opensubtitles2
( 42 ) Consta do apêndice da presente norma uma lista não-exaustiva de variedades de frutos grandes e de peras de Verão.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrEurLex-2 EurLex-2
Rotulagem: Menção obrigatória: PÊRA ROCHA DO OESTE - DENOMINAÇÃO DE ORIGEM bem como a marca de certificação, devidamente numerada.
Gump, mira qué tetasEurLex-2 EurLex-2
(4) Nestas circunstâncias, e dado que o período de aplicação da Decisão 2003/64/CE chegou ao seu termo, é necessário estabelecer medidas provisórias contra o vírus do mosaico da pêra-melão.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloEurLex-2 EurLex-2
Eu lhe mostro minha garrafa de suco de pera sem dizer uma só palavra.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
Bebidas alcoólicas (excepto cervejas), em especial vinhos e vinhos espumantes, vinhos com denominação de origem registada e controlada, bebidas contendo vinho, bebidas de fruta contendo álcool, aguardentes de fruta, aguardente de pêras, kirsch [aguardente de cerejas], espirituosos, cocktails, digestivos, aperitivos, rum, licores
Claro, clarotmClass tmClass
Pera aí, estou indo aí, estou indo aí, amor.
Necesitas sustentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maçãs, peras e marmelos, frescos
¿ Por qué harían algo así?EurLex-2 EurLex-2
Aqui está, duas peras.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caso dos tomates, pêssegos e peras, os pedidos de ajuda (por produto) conterão, pelo menos, as seguintes informações:
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosEurLex-2 EurLex-2
Peras, preparadas ou conservadas de outro modo, com ou sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes ou de álcool, não especificadas nem compreendidas em outras posições (excepto os produtos das subposições 2008 40 11, 2008 40 21, 2008 40 29 e 2008 40 39, aos quais não é aplicável a nota de rodapé)
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (REurLex-2 EurLex-2
Peras, secas
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!EurLex-2 EurLex-2
Depois que comeu as sardinhas e embebeu o pão com o óleo que restou na lata, comeu o queijo de cabra e a pêra.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?Literature Literature
que prevê exigências mínimas de qualidade para as peras Williams e Rocha em calda e/ou em sumo natural de frutos no quadro do regime de ajuda à produção
Lo llaman por teléfonoEurLex-2 EurLex-2
alperces, ameixas, amoras, ananases, bananas, cerejas, figos, framboesas, maçãs, mangas, melões, mirtilos, morangos, cocos, pêssegos, peras, ruibarbos, tangerinas, toranjas, uvas
Estamos en deuda con usted, jovencitaEuroParl2021 EuroParl2021
Peras-Ya (Pyrus bretscheideri)
Etiqueta del vial vial de # mgEurLex-2 EurLex-2
Ela fez uma tanga embaixo do sapo para as maçãs e as peras, evitou um monte de problemas.
Nunca conseguirás hacerles jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack e Eli Fuller vieram do moinho, trazendo um prato de peras cozidas no mel.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
O termo Williams é reservado para a venda da aguardente de pêra obtida exclusivamente a partir de peras da variedade Williams
Aquí, con Scoobyoj4 oj4
Este é o caso do tomate, dos pêssegos e das pêras.
Como dije, por aquínot-set not-set
A produção utiliza apenas maçãs e peras inteiras.
Periodista Lydig, segunda víctimaEurlex2019 Eurlex2019
O Prosciutto di Norcia IGP é um presunto curado que, aquando da sua introdução no consumo, tem uma forma característica de pêra e peso não inferior a #,#kg; ao corte apresenta um aspecto compacto e uma cor que varia entre o rosa e o vermelho
El reto del desarrollooj4 oj4
E é seu atributo fmanente gerar valor, dar juro, como a propriedade da pereira é produzir peras.
Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.