Antes da entrada em vigor, em 1 de Janeiro de 2007, e, portanto, no decurso do presente processo, da Lei n.° 2006‐11, de 5 de Janeiro de 2006, relativa à orientação agrícola (9), do Decreto do Presidente da República n.° 2006‐1548, de 7 de Dezembro de 2006, relativo à identificação, ao controlo sanitário das actividades de reprodução e ao aperfeiçoamento genético dos animais de criação (10), e do Decreto do Presidente da República n.° 2006‐1662, de 21 de Dezembro de 2006, relativo à identificação e ao aperfeiçoamento genético dos animais (11) – diplomas que alteraram profundamente a legislação francesa relativa à fecundação artificial dos animais das espécies bovina, ovina, porcina e caprina –, em França, a fecundação artificial dos bovinos era regulada pelos seguintes diplomas:
Negativa de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2