preço de venda ao público oor Spaans

preço de venda ao público

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

precio de venta al público

No entanto, uma vez fixado o preço de venda ao público, estava obrigado a assegurar a sua observância.
No obstante, una vez fijado el precio de venta al público, estaba obligado a supervisar su cumplimiento.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Título : ETIQUETAGEM DE BEBIDAS SEM ÁLCOOL (PREÇO DE VENDA AO PÚBLICO SUGERIDO)
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaEurLex-2 EurLex-2
Fixação do preço de venda ao público
¿ Qué tratas de decir?oj4 oj4
Estes preços de venda ao público eram preços fixos.
Así que estamos en el " Copa "EurLex-2 EurLex-2
Objecto: Preços de venda ao público no comércio justo e solidário
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasoj4 oj4
No entanto, uma vez fixado o preço de venda ao público, estava obrigado a assegurar a sua observância.
Las actividades auxiliaresEurLex-2 EurLex-2
c) Um IVA proporcional ao preço de venda ao público.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?EurLex-2 EurLex-2
Preços de venda ao público no comércio justo e solidário
En la cena de ensayooj4 oj4
Consequências das diferenças dos preços de venda ao público para os Estados-Membros e o mercado interno
Es por el guisadoEurLex-2 EurLex-2
Um IVA proporcional ao preço de venda ao público.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaEurLex-2 EurLex-2
Título : ROTULAGEM DE BEBIDAS NÃO ALCOÓLICAS (PREÇO DE VENDA AO PÚBLICO SUGERIDO)
No trabajo gratisEurLex-2 EurLex-2
Preço de venda ao público: 2 mil milhões.
Entonces, mátame y descúbreloEurLex-2 EurLex-2
Título : ROTULAGEM DE BEBIDAS SEM ÁLCOOL (PREÇO DE VENDA AO PÚBLICO SUGERIDO)
En todo caso para ya es tardeEurLex-2 EurLex-2
Violação dos artigos 101.o e 102.o TFUE pela manutenção dos preços de venda ao público.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Quanto à terceira e quarta questões, respeitantes à fixação do preço de venda ao público
No sé, pero no se le van muchas cosasEurLex-2 EurLex-2
- outros tabacos de fumar: 20 % do preço de venda ao público, incluindo todos os impostos, ou 18 euros por quilograma.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosEurLex-2 EurLex-2
- outros tabacos de fumar: 20% dos preços de venda ao público, incluindo todos os impostos, ou 19 euros por quilograma.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoEurLex-2 EurLex-2
A supressão desta disparidade permitirá que o preço de venda ao público do biodiesel seja idêntico ao do gasóleo corrente.
Venga con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
- outros tabacos de fumar: 20% dos preços de venda ao público, incluindo todos os impostos, ou 15 ecus por quilograma.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesEurLex-2 EurLex-2
— outros tabacos de fumar: 20 % do preço de venda ao público, incluindo todos os impostos, ou 18 euros por quilograma.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaEurLex-2 EurLex-2
-1 de Janeiro de 2001: 30% do preço de venda ao público, incluindo todos os impostos, ou 25 euros por quilograma;
Le falta un muelleEurLex-2 EurLex-2
Considera a Comissão que a evolução dos preços na agricultura espanhola é resultado desses aumentos dos preços de venda ao público?
Suena muy complicadonot-set not-set
975 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.