que nojo oor Spaans

que nojo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

guácala

tussenwerpsel

puaj

tussenwerpsel

A casa é um palácio, mas o homem-menino, que nojo.
La casa es un palacio, pero ese chico, puaj.

voorbeelde

Que nojo.
Es repugnante.

Que nojo.
¡ Qué asco!

Que nojo.
Das asco.

Que nojo!
¡ Qué asco!

Que nojo!
Asqueroso.

" Que nojo " é uma das coisas que não vais querer dizer na cara do teu sogro.
Bueno, ahí está, " asco " es una de esas cosas que tú no querrás decir delante de tu suegro.

Que nojo.
Qué asco.

Que nojo.
Me dan asco.

E os pêlos longos nas costas. Que nojo.
Y los pelos de tu espalda, qué asco.

Que nojo!
Qué asco.

Que nojo!
¡ Asqueroso!

Ai, que nojo!
¡ Qué asco!

Que nojo!
¡ Es absolutamente desagradable!

Que nojo!
Ordinario...

É uma brasa. Que nojo!
Es un caramelo.

Uma garota que estava ao lado dela gritou: Que nojo!
La chica que estaba al lado de Xin se puso a gritar: «¡Ay, qué asco!

Que nojo!
Es asqueroso.

Ai que nojo!
¡ Qué asco!

Oh, mais que nojo.
Escondámonos.

Que nojo!
¡ Qué tontería!

Que nojo!
Que asco!

Que nojo!
¡ Que asco!

Que nojo.
Asqueroso.