racum oor Spaans

racum

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

mapache

naamwoord manlike

Você não viveu até que tenha perseguido um racum, e depois disso, não quer viver mais.
No han vivido si no han cazado mapache. Luego, no querrán vivir.

voorbeelde

Pareço um racum.
Parezco mapache.

Parece do tamanho de um racum, mas está pendurado no galho, oscilando sempre ligeiramente.
Parece del tamaño de un mapache, aunque cuelga del fondo de una rama y se balancea ligeramente.

“Você não me disse que adorava caçar racum?”
—Me dijiste que te gustaba cazar mapaches.

Já esteve numa caçada de racum?
¿Alguna vez ha cazado mapaches?

Você fez uma ótima análise sobre o problema com o racum aqui em Pawnee.
Hiciste un gran artículo sobre el problema de los mapaches.

É aquele primata que parece um racum?
¿ Es esa cosa que se parece a un mapache?

Pegou um racum?
¿Atrapaste un mapache?

Eu joguei as sacolas no galpão, onde estariam a disposição de racuns e gambás saqueadores.
Tiré las bolsas al cobertizo, donde estarían a salvo de mofetas y mapaches merodeadores.

Você não viveu até que tenha perseguido um racum, e depois disso, não quer viver mais.
No han vivido si no han cazado mapache. Luego, no querrán vivir.

O pai levou eu e o Little Frank pra caçar racum no verão passado, no Petit Jean.”
El verano pasado, papá nos llevó a mí y al pequeño Tony a cazar mapaches en el Petit Jean.

“Que tal essa caça ao racum, hein?”
—¿Qué te parece esta caza de mapaches?

De quem, um racum?
¿ Quién les llamó, un mapache?

Estava Inconsolado de perder o racum, mas tudo que queria fazer era dormir, então fui direto pra cama de água do Cal.
No cacé al mapache, pero quería dormir bien... así que me dirigí a la cama de agua de Cal.