método RAD
desarrollo rápido de aplicaciones
RAD oor Spaans
RAD
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
RAD
Está olhando para a Rad do jeito que olho para você.
Miras a Rad como yo te miro a ti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relativamente a cada recomendação de auditoria e pedido, a RAD guarda os dados principais, incluindo a prioridade da recomendação ou do pedido (crucial, muito importante, importante, desejável), o estado de execução (rejeitada, aceite, anulada e finalizada), a data de finalização (data prevista e real) e a resposta oficial da Comissão na íntegra.
El ciego es ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
Mas e se ela não dissesse nada e ele por acaso a visse deixando Rad entrar ou sair pela porta do subsolo?
Planificación de la producciónLiterature Literature
Ela provavelmente estava de olho em um deles para o caso de Rad não voltar, pensou June.
Pero ¿ y si no lo es?Literature Literature
Câmaras de TV resistentes a radiações, ou respetivas lentes, especialmente concebidas ou preparadas para suportarem uma dose total de radiações superior a 50 × 103 Gy (silício) [5 × 106 rad (silício)] sem que o seu funcionamento seja afetado.
Lo mismo en la oficinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diâmetro ou comprimento do eixo principal superior a 1 m e capacidade para acelerações angulares superiores a 0,5 rad (radianos)/s2;
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoEurLex-2 EurLex-2
Pois esta foi uma forma de o ludismo atacar não a velha ordem, mas a ordem que os próprios Rads haviam estabelecido.
RemuneraciónLiterature Literature
Câmaras de TV resistentes a radiações e respetivas lentes, especialmente concebidas ou preparadas para suportarem uma dose total de radiações superior a 50 × 103 Gy (silício) [5 × 106 rad (silício)] sem degradação do funcionamento.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
Imunodoseamento “em sanduíche” para detecção do PrPRes com o kit de detecção TeSeE SAP após desnaturação e concentração com o kit de purificação TeSeE (teste rápido Bio-Rad TeSeE);
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosEurLex-2 EurLex-2
Ágil RAD Quarta geração.
¿ Le sirvo vino?WikiMatrix WikiMatrix
(2) Materiais nucleares não irradiados num reactor ou materiais nucleares irradiados num reactor mas com um nível de radiação igual ou inferior a 1 Gy/h (100 rad/h) a 1 m sem blindagem.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?EurLex-2 EurLex-2
Imunodoseamento das proteases PrPRes através do método imunométrico de dois loci (dito “em sanduíche”) após desnaturação e concentração (teste Bio-Rad Te-SeE);
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoEurLex-2 EurLex-2
Câmaras resistentes a radiações, ou respetivas lentes, não referidas em 6A203.c, especialmente concebidas ou preparadas para suportarem uma dose total de radiações superior a 50 × 103 Gy(silício) [5 × 106 rad (silício)] sem que o seu funcionamento seja afetado.
Estuvo casado, perosu esposa murió trajicamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considere, por exemplo, o caso em que ~n = 5 rad/s e ζ = 0,4.
¿ Tienes a alguien como modelo?Literature Literature
UNIDADES DEFINIDAS A PARTIR DAS UNIDADES SI MAS QUE NÃO SÃO MÚLTIPLOS OU SUBMÚLTIPLOS DECIMAIS DESTAS UNIDADES Grandeza Unidade Nome Símbolo Valor Ângulo plano rotação(*)(1)(a) 1 rotação = 2 π rad grado(*) ou gon(*) gon(*) 1 gon = π/200 rad grau o 1o w π/180 rad minuto de ângulo ′ 1′ = π/10 800 rad segundo de ângulo ′′ 1′′ = π/648 000 rad Tempo minuto min 1min = 60 s hora h 1 h = 3 600 s dia d 1 d = 86 400 s (1) O asterisco (*) após um nome ou um símbolo de unidade indica que estes não figuram nas listas estabelecidas pela CGPM, o CIPM ou o BIPM.
¿ Por qué no está durmiendo?not-set not-set
Diga-me como melhorar isto, Rads.
JinDale esto a los estudiantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sendo φ n ângulo de adornamento a partir do qual a curva dos braços de alavanca atinge valores negativos (limite de estabilidade); não pode ser inferior a 20° ou 0,35 rad e não deve ser introduzido na fórmula com valor superior a 30° ou 0,52 rad, tomando por unidade de φ radiante (rad) (1o = 0,01745 rad).
Pero he detectado restos en una órbita elípticaEurLex-2 EurLex-2
A RAD contém as respostas oficiais da Comissão e o estado de execução das ações de seguimento tomadas por cada DG, que são as principais responsáveis pela respetiva execução.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadEurLex-2 EurLex-2
Podemos interpretar a especificação como z = 0,5 e ~n = 4 rad/s para os polos dominantes de malha fechada.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srLiterature Literature
“Resistente às radiações” Componente ou equipamento concebido ou dimensionado para suportar níveis de radiação iguais ou superiores a uma dose total de irradiação de 5 × 105 rad (Si).
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaEurLex-2 EurLex-2
Câmaras resistentes a radiações, ou respectivas lentes, não referidas em 6A203c, especialmente concebidas ou preparadas para suportarem uma dose total de radiações superior a 50 × 103 Gy(silicon) [5 × 106 rad (silicon)] sem que o seu funcionamento seja afectado.
¡ Deténganse!EurLex-2 EurLex-2
Violou o artigo 2.o, n.o 1, e o artigo 4.o, n.o 2, das RAD na medida em que na decisão contestada se recusou a publicar as perguntas de natureza factual feitas pelo Órgão de Fiscalização da EFTA ao Governo norueguês, à cidade de Oslo e ao beneficiário do auxílio, potencialmente ilegal, a fim de determinar se é necessário dar início a um procedimento formal de investigação na sequência da denúncia de auxílios estatais que o recorrido recebeu em 8 de setembro de 2011;
Insuficiencia cardíacaEurLex-2 EurLex-2
Anexos 19 Lista das recomendações analisadas pelo Tribunal RE Por auditoria Ponto RAD Totalmente executada Executada Na maior parte dos aspetos Não executada Em alguns aspetos Não pôde ser verificada Já não é pertinente RE n.o 14 / 2009 Leite 1 66 Finalizada X 2 67 Finalizada X 3 69 Finalizada X 4 72 Finalizada X RE n.o 6 / 2010 Açúcar 1 99 / 1 Finalizada X 2 99 / 2 Finalizada X 3 101 Finalizada X 4 102 Finalizada X 5 108 Rejeitada X 6 108 Rejeitada X RE n.o 10 / 2010 Regiões ultraperiféricas 1 80 Finalizada X 2 81 Finalizada X 3 82 Finalizada X 4 83 Finalizada X 5 84 Finalizada X RE n.o 25 / 2012 Trabalhadores mais velhos 1 62 Finalizada X 2 62 Finalizada X 3 63 Finalizada X 4 64 Finalizada X 5 64 Finalizada X RE n.o 3 / 2011 Nações Unidas 1 48 Finalizada X 2 50 Finalizada X 3 52 Finalizada X RE n.o 1 / 2012 Segurança alimentar 1 68 Finalizada X 2 68 Finalizada X 3 68 Finalizada X 4 68 Finalizada X 5 68 Finalizada X 6 68 Finalizada X Anexo I
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoelitreca-2022 elitreca-2022
Câmaras resistentes a radiações, ou respetivas lentes, não referidas em 6A203.c., especialmente concebidas ou preparadas para suportarem uma dose total de radiações superior a 50 × 103 Gy(silicon) [5 × 106 rad (silicon)] sem que o seu funcionamento seja afetado.
¿ Cuál es la sorpresa?EurLex-2 EurLex-2
A CRII-RAD afirmou ter detectado níveis de radioactividade anormalmente elevados nos parques naturais de Mercantour (Alpes Maritimes) e de Ecrins (Hautes-Alpes), em França.
Es porque nadie se la esperabaEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.