tendências económicas
tendencia económica
tendência económica oor Spaans
tendência económica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
coyuntura económica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A variabilidade das taxas de câmbio aumentou e dissocia-se das tendências económicas de fundo.
Sí, ya lo he captadoEurLex-2 EurLex-2
• Que tendências econômicas podem influenciar o comportamento do consumidor nos segmentos-alvo da Sonic?
¿ Ponga el mapa en el piso srtaLiterature Literature
Uma perspetiva geral das tendências protecionistas não pode ser dissociada das tendências económicas a nível global:
No vengas antes que yo te llameEurLex-2 EurLex-2
Análise de tendências económicas e de mercado
Bueno, si no quiere entendermetmClass tmClass
A experiência mostra que os automóveis são um indicador precoce de tendências económicas.
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroEuroparl8 Europarl8
Quanto ao método utilizado para comparar as tendências económicas (primeira crítica)
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteEurLex-2 EurLex-2
As tendências económicas na Irlanda são bastante positivas.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioEuroparl8 Europarl8
É por esta razão que a energia acompanha as tendências económicas de qualquer sociedade.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaEuroparl8 Europarl8
As empresas têm de reagir adequadamente a mudanças cada vez mais rápidas das tendências económicas.
Usted eligeEuroparl8 Europarl8
O exercício dos direitos das pessoas em causa contraria, assim, a tendência económica natural.
Supongo que es el aire del campoEurLex-2 EurLex-2
Destinam-se com maior frequência a analisar as tendências económicas e a formular previsões e modelos.
¿ Qué demonios pasa aquí?EurLex-2 EurLex-2
2. Evolução técnica dos produtos e tendências económicas do mercado, conduzindo à supressão de algumas suspensões existentes.
La información de su licenciaestá en procesoEurLex-2 EurLex-2
As tendências económicas e tecnológicas são irreversíveis.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Modificação das tendências económicas durante 2007 e 2008 - crise económica e financeira e perspectivas futuras
No queremos que ningún agente lo arruineEurLex-2 EurLex-2
A análise das tendências económicas reais e das políticas económicas tem diversas finalidades
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoECB ECB
O anexo 3 apresenta uma panorâmica das tendências económicas nos países da área do euro.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. Evolução técnica dos produtos e tendências económicas do mercado dando origem à supressão de algumas suspensões existentes.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?EurLex-2 EurLex-2
Principais tendências económicas na área do euro até ao momento
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O sobreendividamento no sector privado induziu tendências económicas insustentáveis.
Lamento llegar tardeEurLex-2 EurLex-2
As estratégias de transacção baseiam-se frequentemente em modelos matemáticos, ineficácias do mercado ou tendências económicas.
Cortesía de la casanot-set not-set
- Actualmente, as informações sobre as tendências económicas e tecnológicas são inexistentes ou pouco visíveis.
Es mi misiónEurLex-2 EurLex-2
Tendências económicas e sociais divergentes
¿ Por qué no tiene acento?EurLex-2 EurLex-2
Estas tendências económicas causam dificuldades às políticas estruturais em termos de estratégia de investimento.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejanot-set not-set
2405 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.