um fora de série oor Spaans
um fora de série
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
un fuera de serie
Chuck é agora mesmo um fora de série.
Chuck es ahora mismo un fuera de serie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um fora de série.
El Osito de Peluche FeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck é agora mesmo um fora de série.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És um fora de série
Es una maldita verdadopensubtitles2 opensubtitles2
Servi sob suas ordens no Druid, e já então era um fora de série com os grandes canhões.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
Você é do tipo que deve circular com um fora de série, e não com esse calhambeque do tamanho de uma narina.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
— De um carro fora de série, sem capota, desceu uma estrela de cinema
Pero ¿ y si no lo es?Literature Literature
Já disse que se trata de um estratega fora de série.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
Tudo que sobrara da cidade abandonada no cume eram duas igrejas ou catedrais de um esplendor fora de série.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
Personagem de Kim Basinger em " Um Homem fora de série ".
De lejos, tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex fora “diagnosticado” como um menino superdotado, com um QI fora de série.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
Era um garoto fora de série.
Sólo quería disculparmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há um rapaz, um rapaz fora de série, às portas da morte.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
Mas as suas notas continuam ótimas, e você tem um desempenho fora de série nas provas discursivas.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
A equipe do Instituto Nation é um grupo fora de série de pessoas inteligentes e talentosas.
Había muchasLiterature Literature
Ele realizou um trabalho fora de série e foi substituído pelo filho de Roberto, Javier Goizueta.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónLiterature Literature
" Um Homem Fora de Série ".
Que dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um casamento fora de série, diga- se
En adelante, juntos, realicemos su sueñoopensubtitles2 opensubtitles2
Um programa fora de série para a nossa máquina fora de série.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prescott considerava Davis um advogado fora de série, do tipo que faz história.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
Seu avô era um vendedor fora de série, mas, para cada dólar que ganhava, gastava dois.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteLiterature Literature
É um jornalista fora de série.
Hizo un buen trabajo, mayorWikiMatrix WikiMatrix
— Prova que temos um debatedor fora de série, o qual, jovem como é, surgirá como uma surpresa
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
É um sujeito fora de série.
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu não fosse casada com um cara fora de sério eu tentaria conquistá-lo.
No se asustenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi por isso que os Tillmans contrataram um piloto fora de série.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
583 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.