enterotoxina oor Fins
enterotoxina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
enterotoksiini
suolistomyrkky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y. pestis (peste), SEB (enterotoxina estafilocócica de tipo B) e outras armas biológicas
Enkö minä sanonut että pojasta olisi vielä johonkin?tmClass tmClass
O capítulo 1 do anexo I do Regulamento (CE) n.o 2073/2005 prevê o método de análise de referência para a detecção de enterotoxinas estafilocócicas em determinados tipos de queijo, leite em pó e soro de leite em pó.
Interferoni alfa-#b: n on todettu aiheuttavan keskenmenoja kädellisilläEurLex-2 EurLex-2
Se se detectarem valores >105 ufc/g, o lote de queijo deve ser testado para detecção de enterotoxinas estafilocócicas
Edellä esitetyn perusteella on tarpeen muuttaa asetusta (EY) N:o #/# (EKP/#/#) siten, että siihen sisältyy nimenomainen vaatimus siitä, että talletusvelat ja lainat ilmoitetaan nimellisarvoonEurLex-2 EurLex-2
Se se detectarem valores > 105 ufc/g, o lote de queijo deve ser testado para detecção de enterotoxinas estafilocócicas
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäEurLex-2 EurLex-2
Os queijos contaminados produzidos a partir de leite cru ou termizado têm sido responsáveis por surtos de intoxicação alimentar em humanos provocada por vários tipos de bactérias tais como Salmonella, Listeria monocytogenes, Escherichia coli verotoxigénica e enterotoxinas de Staphylococcus.
lentosuunnitelma on peruttu lähettävässä yksikössä, eikä koordinointi enää ole tarpeenEurLex-2 EurLex-2
A identificação das estirpes atrás referidas e/ou a presença de enterotoxinas estafilocócicas implicará a retirada do mercado de todos os lotes incriminados.
ottaa huomioon Euroopan avoimuusaloitteesta #. toukokuuta # hyväksytyn komission vihreän kirjan (KOMEurLex-2 EurLex-2
demonstração da presença da enterotoxina da cólera ou do gene da enterotoxina da cólera no isolado.
Chambers on tuollaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se se detectarem valores > 105 ufc/g, o lote deve ser testado relativamente à presença de enterotoxinas estafilocócicas
Ettekö te tiedä mitään kulttuurista?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os dados consistiriam em novos estudos de apoio a uma nova classificação taxonómica do microrganismo como uma nova espécie de Bacillus, a intransmissibilidade da resistência aos antibióticos e a não funcionalidade dos genes de enterotoxina presentes no genoma de Bacillus var. toyoi.
Tule sisään.Kuunnellaan tämä kappaleEurLex-2 EurLex-2
(7) Excluindo os queijos em relação aos quais o fabricante puder demonstrar, a contento das autoridades competentes, que o produto não apresenta qualquer risco de enterotoxinas estafilocócicas.
Testin valmisteluEurLex-2 EurLex-2
— satisfatória, se não forem detectadas enterotoxinas em nenhuma das unidades de amostra,
En voi enää varastaa autojaEurlex2019 Eurlex2019
insatisfatória, se for detectada a presença de enterotoxinas em qualquer uma das unidades da amostra.
Ja minä en sitä unhoita- enkä jätä palkitsematta sitä mikä annettu onEurLex-2 EurLex-2
Enterotoxinas estafilocócicas em produtos lácteos:
Siitäkö on kyse?EurLex-2 EurLex-2
satisfatória, se não forem detectadas enterotoxinas em nenhuma das unidades de amostra,
Niin.- Jos me neljä saamme hänetEurLex-2 EurLex-2
insatisfatória, se for detectada a presença de enterotoxinas em qualquer uma das unidades da amostra
Lähde: Jäsenvaltioiden toimittamat tilastot komission asetuksen (EY) N:o #/# mukaisesti, tarkastusta koskevat laskelmatoj4 oj4
O capítulo # do anexo I do Regulamento (CE) n.o #/# prevê o método de análise de referência para a detecção de enterotoxinas estafilocócicas em determinados tipos de queijo, leite em pó e soro de leite em pó
Olin valitsemassa äidin sinipunaista hautajaispukuaoj4 oj4
Se se detectarem valores > 105 ufc/g, o lote de queijo deve ser testado relativamente à presença de enterotoxinas estafilocócicas
Mietintö: Yhteisön puitteet tekijänoikeusalan yhteisvalvontajärjestöille [#/#(INI)]- Oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokuntaEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.