-ador oor Frans

-ador

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

-ateur

suffixe

Soortgelyke frases

Gustave Ador
Gustave Ador

voorbeelde

Adoro o humor geriátrico.
J'adore l'humour gériatrique.

Além do mais, é irmão dele, a quem ama e adora.
En plus, tu es son frère, qu'il aime et qu'il adore.

Ela adora visitas, sabe disso!
Elle adore les visiteurs tu le sais.

Adoro ódio.
Ça ressemble à une relation d'amour-haine.

Eu adoro seu joelho.
J'aime ton genou.

E eu adoro seus sonhos.
Je sais, et j'adore tes rêves.

Falaram de seu bairro e ele precisou: — Adoro o 18o arrondissement.
Ils ont parlé de son quartier et il a précisé: «J’adore le 18e.»

Eu te adoro.
Je t'adore.

Adoro seus movimentos de pincel.
J'adore ces coups de brosse.

Não vou esconder, adoro isso
Ça, je te cache pas.J' adore!

Adoro-te mais ainda, querida.
Moi aussi, chérie.

Mas, mamãe, eu adoro!
Mais j' adore ça!

Adoro sua família.
J'adore votre famille.

Sim, ela me adora.
Oui, elle m'adore.

Mas adora-a como acto de fé, ou como edifício?
Mais l'aimez-vous en tant que lieu de culte ou en tant qu'immeuble?

A imprensa adora uma foto antes e depois, Richard.
La presse adore les clichés avant / après, Richard.

Adoro essa música e não posso sorrir... ou chorar
En fait, j' adore cette chanson.Je ne peux ni sourire ni pleurer

Adoro essas coisas.
J'adore ces trucs.

Uma graça, é uma nova marca super na moda, adoro demais.
C’est très joli, c’est une nouvelle marque hyper branchée, je les adore grave.

Adoro estas anfetaminas.
J'adore ces amphétamines.

Adoro o som destas palavras, acredite.
Ça sonne drôlement bien, crois-moi!

Raios, adoro que me chutem.
J'adore qu'on me frappe!

Tu adoras recordar-me isso.
Vous aimez tant me le rappeler.

Adoro este jogo.
J'adore ce jeu...

Adoro-te, Joe.
Je t'aime, Joe.