Alcatrão da hulha oor Frans

Alcatrão da hulha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

goudron

naamwoord

Outros óleos e produtos de destilação do alcatrão da hulha, n.e.
Autres huiles et produits de la distillation des goudrons de houille

alcatrão da hulha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

goudron

naamwoord

Outros óleos e produtos de destilação do alcatrão da hulha, n.e.
Autres huiles et produits de la distillation des goudrons de houille

goudron de houille

Liquide marron ou noir de forte viscosité consistant en un mélange de phénols, d'hydrocarbures aromatiques polycycliques et de composés hétérocycliques.

Outros óleos e produtos de destilação do alcatrão da hulha, n.e.
Autres huiles et produits de la distillation des goudrons de houille

voorbeelde

Outros óleos e produtos de destilação do alcatrão da hulha, n.e.
Autres huiles et produits de la distillation des goudrons de houille n.c.a.

Resíduo dos sólidos do alcatrão da hulha
Résidus solides du goudron de charbon

Os produtos obtidos da primeira destilação dos alcatrões da hulha de elevada temperatura.
les produits obtenus lors de la première distillation des goudrons de houille de haute température.

Outros óleos e produtos de destilação do alcatrão da hulha, n.e.
Autres huiles et produits de la distillation des goudrons de houille

Trabalhos que impliquem a exposição a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha.
Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques présents dans la suie de houille, le goudron de houille ou la poix de houille.

Trabalhos que impliquem a exposição a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha.»
Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques présents dans la suie de houille, le goudron de houille ou la poix de houille.»

Trabalhos que impliquem a exposião a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha.
Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques présents dans la suie de houille, le goudron de houille ou la poix de houille.

Trabalhos que impliquem a exposição a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha
Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques présents dans la suie de houille, le goudron de houille ou la poix de houille

Estes alcatrões da hulha, de elevada temperatura, obtêm-se, em geral, nas fábricas de coque metalúrgico a uma temperatura superior a 900 graus Celsius.
Ces goudrons de houille de haute température sont obtenus généralement dans les cokeries métallurgiques à une température supérieure à 900 degrés Celsius.

Óleos e outros produtos provenientes da destilação dos alcatrões da hulha a alta temperatura; produtos análogos cujos componentes aromáticos predominem em peso relativamente aos componentes não aromáticos
Huiles et autres produits provenant de la distillation des goudrons de houille de haute température; produits analogues dans lesquels les constituants aromatiques prédominent en poids par rapport aux constituants non aromatiques

Os fenóis provenientes da destilação de alcatrões da hulha de elevada temperatura, bem como os produtos análogos, nos quais os constituintes aromáticos predominam, em peso, relativamente aos constituintes não aromáticos.
les phénols provenant de la distillation de goudrons de houille de haute température ainsi que les produits analogues dans lesquels les constituants aromatiques prédominent en poids par rapport aux constituants non aromatiques.