Automatização de Marketing oor Frans

Automatização de Marketing

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Gestion de campagnes marketing

voorbeelde

Conceção e desenvolvimento de plataformas digitais de automatização de marketing
Conception et développement de plateformes d'automatisation de marketing numérique

Instalação, manutenção e reparação de plataformas digitais de automatização de marketing
Installation, maintenance et réparation de plateformes d'automatisation de marketing numérique

Software para integração de dados e sistemas de automatização de vendas e de marketing
Logiciels pour l'intégration de données, et systèmes pour l'automatisation des ventes et du marketing

Serviços para a utillização temporária, por parte de terceiros, de software em linha, não descarregável, destinado à automatização de processos de marketing por correio electrónico
Fourniture d'utilisation temporaire par des tiers de logiciels non téléchargeables en ligne pour automatisation de processus de marketing par courrier électronique

Consultadoria em marketing, especificamente criação de pistas de marketing através de motores de busca, blogues, da blogosfera, de meios de comunicação social, páginas de destino ("landing pages"), informações sobre pistas, monitorização de meios de comunicação social, criação de páginas Web e páginas de destino ("landing pages"), automatização de marketing, otimização de motores de busca (SEO)/marketing em motores de busca (SEM), correio eletrónico e análises de marketing
Assistance en marketing, à savoir, production de pistes de marketing par le biais de moteurs de recherche, de blogues, de la blogosphère, des médias sociaux, de pages de renvoi, de renseignements sur des pistes de vente, de la surveillance des médias sociaux, de la création de pages en ligne et de pages de renvoi, de l'automatisation de marketing, du référencement naturel/du marketing de la recherche, du courrier électronique et de l'analytique de marketing

Para criação de bases de dados de actividades de marketing, projectos, eventos, clientes, instalações, formulários, modelos, participantes, perfis e fornecedores, para gestão de campanhas de marketing, para automatização de comunicações, para gestão de despesas de marketing, projectos e viagens e para a análise das tendências e dos lucros de marketing, medidas e dados de actividade
Pour la création de bases de données d'activités, projets, manifestations, clients, installations, formulaires, modèles, participants, profils et fournisseurs liés au marketing, pour la gestion de campagnes de marketing, pour l'automatisation des communications, pour la gestion des dépenses, projets et voyages de marketing, et pour l'analyse des tendances et profits, mesures et données d'activités liés au marketing

Consultadoria em marketing, especificamente criação de pistas de marketing através de motores de busca, blogues, da blogosfera, de meios de comunicação social, páginas de destino ("landing pages"), informações sobre pistas, monitorização de meios de comunicação social, criação de páginas Web e páginas de destino ("landing pages"), automatização de marketing, otimização de motores de busca (SEO)/marketing em motores de busca (SEM), análise de correio eletrónico e de marketing e acompanhamento de mensagens de correio eletrónico, de sítios Web e de sistemas de gestão de relações com os clientes (CRM)
Assistance en marketing, à savoir, production de pistes de marketing par le biais de moteurs de recherche, de blogues, de la blogosphère, des médias sociaux, de pages de renvoi, de renseignements sur des pistes de vente, de la surveillance des médias sociaux, de la création de pages en ligne et de pages de renvoi, de l'automatisation du marketing, du référencement naturel/du marketing de la recherche, de l'analyse du courrier électronique et du marketing, du suivi du courrier électronique, de sites en ligne et de la gestion de la relation client

Software para gestão de contactos, realização de transações comerciais eletrónicas, automatização da força de venda, marketing, comunicação com clientes, potenciais clientes e parceiros comerciais, bem como para serviço e apoio ao cliente
Logiciels pour la gestion des contacts, l'exécution de transactions commerciales électroniques, l'automatisation des forces de vente, le marketing, les communications avec les clients, les clients potentiels et les partenaires commerciaux, et pour le service et l'assistance à la clientèle

Software destinado à automatização da força de vendas e à gestão de relações com os clientes, incluindo automatização do marketing
Logiciels destinés à l'automatisation de la force de vente et à la gestion des contacts clients, y compris à l'automatisation de la commercialisation

Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha para gestão de contactos, realização de transações comerciais eletrónicas, automatização da força de venda, marketing, comunicação com clientes, potenciais clientes e parceiros comerciais, bem como para serviço e apoio ao cliente
Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la gestion des contacts, l'exécution de transactions électroniques commerciales, l'automatisation des forces de vente, le marketing, les communications avec les clients, les clients potentiels et les partenaires commerciaux, et pour le service et l'assistance à la clientèle

Fornecimento de ferramentas de marketing baseadas na Web para ligação a e automatização de informações sobre eventos através de várias redes e meios sociais para fins promocionais
Fourniture d'outils de marketing sur le web qui relient et automatisent les informations sur les événements sur différents médias et réseaux sociaux à des fins promotionnelles

Serviços de revenda e marketing de aparelhos de comunicação de dados, software, aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou o controlo da corrente elétrica, componentes elétricos, componentes eletrónicos, instrumentos de medição, deteção e monitorização, sistemas de controlo e medição de energia, sistemas e software de gestão da produção, sistemas e dispositivos de automatização industrial e ferramentas, incluindo revenda e marketing de peças e acessórios dos produtos atrás referidos
Services de revente et de marketing d'appareils pour la communication de données, logiciels, appareils et instruments pour la conduite, la commutation, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique, composants électriques, composants électroniques, instruments de mesurage, de détection et de surveillance, systèmes de contrôle de l'énergie et de mesure de l'énergie, systèmes et logiciels de gestion de la production, systèmes et dispositifs d'automatisation industrielle, outils y compris revente et marketing des pièces et accessoires des produits précités

Serviços de software como serviço (SAAS), nomeadamente fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha para concepção, gestão, automatização e implementação de campanhas e comunicações de marketing, bem como para transferência de dados entre diferentes programas de computador, análise de dados e elaboração de relatórios, tudo no domínio das campanhas e comunicações de marketing
Services d'un logiciel-service (SAAS), à savoir, fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la conception, la gestion, l'automatisation et le développement de campagnes de marketing et de communications, et pour le transfert de données entre différents programmes informatiques, l'analyse et le compte-rendu de données, tous dans le domaine des campagnes de marketing et des communications

Serviços de fornecedor de serviços de aplicações (ASP), incluindo software para recolha, Gestão,Automatização, integração, Ensaios,Analisar, Reportagens,Monitorização e acompanhamento da utilização de aplicações em linha, dos resultados de marketing em linha e de uma ampla variedade de dados e informações
Services d'un fournisseur de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels pour la collecte, Gestion,Automatisation, intégration, Tests,Analyser, Reportages,Ciblage et suivi de l'utilisation d'une application en ligne et de résultats de marketing en ligne et d'une grande variété de données et informations

Software para a transmissão online de mensagens, software, em especial uma aplicação para a automatização de comunicação direccionada, nomeadamente informações sobre encomendas e expedição, informações sobre produtos e serviços, bem como informações de marketing e publicitárias, também com base em perfis de consumidores, entre comerciantes e clientes online através de redes informáticas mundiais
Logiciels pour transmission de nouvelles en ligne, logiciels informatiques, en particulier application pour l'automatisation d'une communication ciblée, à savoir informations de commande et d'expédition, informations sur les produits et services ainsi qu'informations de marketing et de publicité, également sur la base de profils de consommateurs, entre négociants et consommateurs en ligne sur des réseaux informatiques mondiaux

Serviços informáticos, nomeadamente serviços de fornecedor de serviços de aplicações (ASP) no domínio da analítica de sítios Web para alojamento de software para recolha, gestão, automatização, integração, ensaio, análise, monitorização, comunicação e acompanhamento do desempenho de aplicações em linha e de actividades de marketing em linha através do comportamento dos utilizadores
Service informatique, à savoir, intervention en tant que fournisseur de services applicatifs (ASP) dans le domaine de la cybermétrie afin d'héberger un logiciel pour la collecte, la gestion, l'automatisation, l'intégration, le test, l'analyse, la surveillance, le ciblage, le compte-rendu et le suivi de la performance d'applications en ligne et de marketing en ligne par le biais du comportement des utilisateurs

Software e programas de computador com aplicações nos domínios da gestão de bases de dados, gestão de activos de marca, comunicação, comércio electrónico, gestão de conteúdos de "websites" e gestão de conteúdos empresariais, marketing por correio electrónico e gestão da automatização do marketing
Logiciels et programmes informatiques avec applications dans les domaines de la gestion de bases de données, la gestion d'acquis de marques, la communication, le commerce électronique, la gestion de contenus de sites web et la gestion de contenus d'entreprise, le marketing par courrier électronique et la gestion de l'automatisation du marketing

CD-ROM, DVD, fitas de vídeo, fitas de áudio e outros suportes electrónicos, todos contendo informações relacionadas com gestão de bases de dados, gestão de activos de marca, comunicação, comércio electrónico, gestão de conteúdos de "websites" e gestão de conteúdos empresariais, marketing por correio electrónico e gestão da automatização do marketing
CD-ROM, DVD, bandes vidéo, bandes audio et autres supports électroniques, tous contenant des informations liées à la gestion de bases de données, la gestion d'acquis de marques, aux conseils en matière de communication, au commerce électronique, à la gestion de contenus de site web et la gestion de contenus d'entreprise, au marketing par courrier électronique et à la gestion de l'automatisation du marketing

Serviços de investigação, de consultadoria e de desenvolvimento industriais e científicos no domínio das ciências sociais aplicadas, incluindo a psicologia, o marketing e projectos de produtos dirigidos a grupos-alvo, bem como no domínio do manuseamento das matérias plásticas, do papel e do cartão, incluindo as respectivas tecnologias de automatização e tecnologias de software
Services de recherche, de conseils et de développement industriels et scientifiques dans le domaine des sciences sociales appliquées, y compris dans le domaine de la psychologie, du marketing et de la conception de produits en fonction de groupes cibles ainsi que dans le domaine de la manipulation de matières plastiques, de papier et de cartons, y compris dans le domaine des technologies d'automatisation et logicielles connexes

Software de computadores para automatização de operações comerciais, incluindo gestão de projectos, gestão de pessoal, controlo de presenças, aquisições, elaboração de relatórios de despesas, gestão do serviço exterior e do serviço de vendas, serviço clientela, elaboração de relatórios financeiros, facturação de encomendas, abastecimento em recursos, marketing e prognósticos de vendas
Logiciels d'ordinateurs pour l'automatisation d'opérations commerciales, y compris la gestion de projets, la gestion du personnel, le contrôle de présence, les acquisitions, l'élaboration de rapports de frais, la gestion du service extérieur et du service de vente, le service clientèle, l'élaboration de rapports financiers, la facturation des commandes, l'approvisionnement en ressources, le marketing et les pronostics de vente

Serviços de software como serviço (SaaS) e de computação em nuvem que incluem software para uso na racionalização, otimização e automatização de processos de negócios de vendas, na otimização do processo de tomada de decisões de vendas e no aumento da rentabilidade nos domínios da consultadoria em matéria de gestão e da consultoria, desenvolvimento de capacidades e "outsourcing" em matéria de vendas e marketing
Logiciel-service (SaaS) et infonuagique proposant des logiciels pour la rationalisation, l'optimisation et l'automatisation des procédés commerciaux de ventes, l'amélioration de la prise de décisions en matière de vente et le guidage de la rentabilité dans les domaines des conseils en gestion, des conseils en ventes et en marketing, du renforcement, de l'optimisation et de l'externalisation de capacités

Software para automatização de processos de empresas, incluindo gestão de projectos, gestão de pessoal, registo horário, compra, declaração de despesas, gestão da força de vendas, assistência a clientes, elaboração de relatórios financeiros, colocação/destacamento (emprego), atribuição de recursos, comercialização (marketing) e projecções de vendas
Logiciels pour l'automatisation de processus d'affaires, y compris gestion de projets, gestion du personnel, gestion du temps, achats, compte-rendu des dépenses, gestion de la force de vente, service à la clientèle, redditions des comptes, publication d'offres d'emploi, chargement de ressources, marketing et projections des ventes

Marketing e publicidade relacionados com o chamado comércio "business-to-business" de equipamento de tratamento de dados e de (tele)comunicações, equipamento (de rede) a aplicar no âmbito das (tele) comunicações e da automatização (de escritórios), computadores, modems e programas de computador, nomeadamente para as (tele) comunicações
Marketing et publicité concernant le commerce de détail "business to business" d'appareils de traitement de données et de (télé)communication, appareils (réseau) à utiliser dans le cadre de la (télé) communication et de l'automatisation (de bureau), ordinateurs, modems et programmes informatiques notamment pour la (télé) communication

Serviços de SaaS (Software como um Serviço),Nomeadamente desenvolvimento e alojamento de software para utilização por terceiros na gestão das relações com os clientes, Gestão de projectos,Gestão de tarefas, produtividade pessoal, colaboração e comunicação entre membros de uma organização e entre a organização e os seus clientes, fornecedores e parceiros, gestão de contactos, automatização da força de vendas, controlo do tempo, faturação e Reportagens,Monitorização de redes sociais, gestão de casos de apoio ao cliente, apoio ao cliente, emissão de bilhetes, faturação e pagamentos em linha, bem como funções de marketing através de correio eletrónico para empresas e organizações não empresariais
Logiciels utilisés comme services d'un fournisseur de services,À savoir développement et hébergement de logiciels utilisés par des tiers pour la gestion de la relation client, Gestion de projets,Gestion des tâches, productivité personnelle, collaboration et communications entre les membres d'une organisation et entre l'organisation et ses clients, fournisseurs et partenaires, gestion de clients potentiels, automatisation de la force de vente, suivi du temps, facturation et Reportages,Surveillance d'un réseau social, gestion de dossiers d'assistance à la clientèle, billetterie d'assistance à la clientèle, facturation et paiements en ligne, et fonctions de marketing par courrier électronique pour entreprises et organisations non commerciales

Software para automatização de operações empresariais, incluindo gestão de projetos, gestão de pessoal, candidaturas a vagas de emprego, armazenamento de currículos, seleção de currículos, monitorização presencial, preparação de relatórios de despesas, serviços prestados a clientes, preparação de relatórios financeiros, faturação de encomendas, aquisição de artigos, marketing e previsões de vendas
Logiciels pour l'automatisation de transactions commerciales, y compris pour la gestion de projets, la gestion du personnel, les demandes d'emploi, le stockage de curriculum vitae, l'analyse de curriculum vitae, la surveillance de présence, l'élaboration de comptes de frais, le service à la clientèle, l'élaboration de rapports financiers, la facturation des commandes, l'approvisionnement en fournitures, le marketing et les prévisions de ventes