Baía de fundy oor Frans
Baía de fundy
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
baie de Fundy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Baía de Fundy
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Baie de Fundy
baie de Fundy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A baía de Massachusetts e a baía de Fundy estão incluídas no sistema do golfo do Maine.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
A primeira vem da Baía de Fundy
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptableen causeQED QED
Baía de Fundy
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A Ljw2019 jw2019
Estas linhas pretas representam os percursos dos navios que entram e saem da Baía de Fundy.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vieQED QED
Há alguns anos, engenheiros canadenses começaram a notar as fenomenais marés da baía de Fundy.
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finijw2019 jw2019
No entanto, a construção de uma barragem parcial na baía de Fundy poderia trazer graves problemas.
Le comité recommandait en effet au gouvernement d'envisager une augmentation des déductions fiscales pour les dons effectués aux organismes de bienfaisance, afin de la rendre similaire à la déduction fiscale accordée pour les dons faits à un parti politiquejw2019 jw2019
MINHA prévia visita à Baía de Fundy foi na minha infância, mas, a primeira impressão perdurava: a de descrença.
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesjw2019 jw2019
Já as províncias de Nova Brunswick e Nova Escócia estão divididas pela Baía de Fundy, local onde ocorrem as maiores variações de marés.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersWikiMatrix WikiMatrix
A medida que as vagas entram na Baía de Fundy, dá-se uma espremida, devido ao canal constantemente afunilado e a elevação gradual do fundo.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départjw2019 jw2019
De Moose Jaw até à Baía de Fundy, pode-se beber uma cerveja de meio litro enquanto se vê a filha de um mineiro despir tudo.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Canadá possui grandes fontes de energia renováveis, tais como diversos rios e lagos, fortes ventos constantes na região central e as maiores variações de maré na Baía de Fundy, Nova Escócia.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricWikiMatrix WikiMatrix
Caso venha a concretizar-se a usina maior para gerar energia das marés, planejada para a baía de Fundy, ela incorporará mais de cem turbinas do tamanho geral da existente em Anápolis.
Décision du Comité mixte de l'EEEjw2019 jw2019
Os principais cursos de água são os rios Restigouche e Népisiguit, que desembocam na Baía dos Calores; o Rio Miramichi, que acaba no Golfo de São Lourenço; o Rio Petitcodiac e o Rio São João, que desembocam na Baía de Fundy.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsWikiMatrix WikiMatrix
Esta é uma das razões básicas de as marés de Fundy serem gigantescas entre as mais gigantescas, quando batem contra as orlas da Baía.
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.