CPS-1 oor Frans
CPS-1
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
CPS-1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 1991, jogos como Street Fighter II no CPS-1 usavam samples de voz, além de outros efeitos sonoros e percussão.
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierWikiMatrix WikiMatrix
·a cada mudança da sua CPS (níveis 1, 2 e 3 de conformidade).
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?Eurlex2019 Eurlex2019
Tratando-se de uma CDT localizada num país não pertencente ao EEE, tiver recebido das autoridades competentes uma avaliação positiva face às Recomendações do SEBC/CARMEVM ou normas equivalentes, nomeadamente as normas exclusivas de uma autoridade competente pertinente ou as Recomendações do CPSS-IOSCO (1).
Qu'y a-t-il à négocier?EurLex-2 EurLex-2
(1)conformidade da CPS do TLM, da CA de raiz, da EA ou da AA com a presente CP;
" Courage, fuyons ", c' est ça?Eurlex2019 Eurlex2019
Em 22 de março de 2013, o CPS adotou a Decisão Atalanta/1/2013 (2), que nomeou o Comodoro Jorge NOVO PALMA Comandante da Força da UE.
Je viens de sortir de prisonEurLex-2 EurLex-2
Por último, resulta do artigo 12.°, n.° 1, que o CPS exerce, sob a responsabilidade do Conselho, o controlo político e a direção estratégica da Eulex Kosovo.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesEurLex-2 EurLex-2
Em 25 de maio de 2012, o CPS adotou a Decisão Atalanta/1/2012 (2), que nomeou o Contra-Almirante Jean-Baptiste DUPUIS comandante da Força da UE.
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!EurLex-2 EurLex-2
Serão também publicadas no Jornal Oficial da União Europeia as decisões do CPS, nos termos do n.o 1 do artigo 12.o, respeitantes à nomeação do chefe de missão.
Peut- être que c' est le posteEurLex-2 EurLex-2
Serão também publicadas no Jornal Oficial da União Europeia as decisões do CPS, nos termos do n.o 1 do artigo 8.o, respeitantes à nomeação do chefe de Missão.
Je vais pouvoir dormirEurLex-2 EurLex-2
As decisões do CPS nos termos do n.o 1 do artigo 10.o, respeitantes à nomeação do Chefe de Missão, serão igualmente publicadas no Jornal Oficial da União Europeia.
On t' a frappé?EurLex-2 EurLex-2
Em 18 de março de 2014, o CPS adotou a Decisão Atalanta/1/2014 (2), que nomeou o contra-almirante (LH) Jürgen zur MÜHLEN comandante da Força da UE.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéEurLex-2 EurLex-2
Em 2 de Maio de 2006, o CPS aprovou a Decisão EUPT/1/2006 (2) pela qual Casper Klynge foi nomeado chefe da Equipa de Planeamento da União Europeia (EUPT Kosovo).
J' y suis alléEurLex-2 EurLex-2
Em 2 de outubro de 2012 o CPS adotou a Decisão EUSEC 1/2012 (3) através da qual o Coronel Jean-Louis NURENBERG foi nomeado Chefe de Missão da EUSEC RD Congo.
Le cinéma canadien est unedenrée recherchée, tant au pays qu'à l'étranger.» -- David McIntosh, programmateur de Perspective Canada, Festival international du film de Toronto «En matière de longs métrages, l'augmentation du soutien national, qui découle directement de la création du FTCPEC, nous a permis de demeurer maîtres de nos productions et d'en faire des produits nettement canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Em 16 de Setembro de 2008, sob proposta do Secretário-Geral/Alto Representante, o CPS nomeou, pela Decisão EUMM/1/2008 (2), Hansjörg HABER Chefe da Missão EUMM Georgia até 15 de Setembro de 2009.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement(CE) noEurLex-2 EurLex-2
328 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.