cr (símbolo) oor Frans

cr (símbolo)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

cr (symbole)

Soortgelyke frases

Fiat CR.32
Fiat CR.32

Cr
Cr · chrome

voorbeelde

Cada um recebe cama e mesa e Cr$ 84,00 por mês para despesas incidentais.
Chacun d’eux est nourri et logé et reçoit une allocation mensuelle de 14 dollars pour ses menues dépenses.

Alteração proposta pelo CR
Amendement du CdR

Parou diante dos cinco cilindros tamanho municipal com CR HOSP escrito do lado.
Il s’arrêta à la hauteur de cinq grosses bonbonnes de taille municipale portant l’inscription CR HOSP.

O AIM proporciona às sociedades de CR britânicas as oportunidades de que necessitam.
Un système similaire à l'AIM dans d'autres États membres offrirait une Bourse qui permettrait la levée de fonds pour les PME et représenterait un marché pour leurs actions.

Endereço: Via Milano #, Spinadesco (CR), Itália
Adresse: Via Milano no #, Spinadesco (CR), Italie

Ele paga Cr$ 250,00 adicionais por um terno.
Il paie 40 dollars supplémentaires pour un costume.

supervisiona a gestão dos recursos humanos e financeiros do CR e, em particular:
supervise la gestion des ressources humaines et financières du CdR, et en particulier:

Um papo sobre CR.
Parler de devenir avocat à la Couronne.

Este livro de 416 páginas lhe será enviado, porte pago, por apenas Cr$ 8,00.
Renvoyez le coupon-réponse ci-dessous à l’une des adresses indiquées à la deuxième page de ce périodique.

O CR criou precedentes importantes no seu recente parecer.
Dans un de ses récents avis, le CdR fait état de précédents importants.

Crómio (Cr)
Chrome (Cr)

Noutras ocasiões, o CR já convidara à introdução da rotulagem e certificação ecológicas de determinadas práticas da pesca.
Par le passé, le CdR a appelé à l'introduction d'un étiquetage écologique et à la certification de certaines activités de pêche.

convida a comissão relevante do CR a debater a resposta europeia à crise do sector automóvel;
invite la commission du CdR compétente pour cette question à discuter de la réaction européenne à la crise automobile,

b) Estado da superfície exposta e qualidade do revestimento de Ni-Cr
b) État des surfaces apparentes et qualité du revêtement Ni-Cr

O CR apoia, por isso, a escolha da Comissão de agir de forma orientada.
C'est pourquoi le CdR soutient l'approche de la Commission, qui consiste à définir un ordre de priorité.

Os grupos políticos do CR são incitados a participar activamente no debate sobre a igualdade dos géneros
Les groupes politiques du Comité des régions sont encouragés à participer activement au débat relatif à l'égalité des chances

O CR solicita uma garantia de que serão disponibilizados recursos financeiros suficientes para permitir informações científicas eficazes.
Le CdR tient à obtenir l'assurance qu'un financement suffisant doit être dégagé afin de tirer le meilleur profit des données scientifiques.

Ao recusar pagar a multa de £5 (cerca de Cr$ 1.000,00), ela ficou presa por 14 dias.
Ayant refusé de payer une amende de 5 livres, elle fut emprisonnée pendant 14 jours.

Todavia, o CR apoia, na globalidade, o sistema proposto pela Comissão, na medida em que:
Il approuve néanmoins globalement le système proposé par la Commission dans la mesure où:

O COMITÉ DAS REGIÕES EUROPEU (CR)
LE COMITÉ EUROPÉEN DES RÉGIONS (CdR),

A estrutura da CR segue o trilho clássico das convenções de unificação de regras de conflitos.
La structure de la CR suit le modèle classique des conventions d'unification des règles de conflit.

prestação diária de informação por parte da Comissão Europeia e do Conselho ao CR durante as COP;
des comptes rendus quotidiens de la Commission et du Conseil à l’intention du CdR au cours des COP,

Definição igual à definição relativa à coluna 010 do modelo CR SA
Même définition que pour la colonne 010 du modèle CR SA.

(3) Parecer do CR (9/2012) sobre «Migração e mobilidade — Uma abordagem global».
(3) Avis CdR 9/2012 fin sur le thème «Migration et mobilité — une approche globale».

Por isso, o CR insta a Comissão a reflectir sobre :
Le CdR invite, par conséquent, la Commission à réfléchir sur :