Carlsbad oor Frans

Carlsbad

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Carlsbad

naamwoord
pt
Carlsbad (Califórnia)
fr
Carlsbad (Californie)
Queres que eu te leve a Carlsbad Caverns?
Tu veux que je t'emmène aux grottes de Carlsbad?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Parque Nacional das Cavernas de Carlsbad
parc national de Carlsbad Caverns

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bem, diga à Carlsbad... da minha parte parte... que cederei a soberania do Estreito de Nootka a qualquer nação que me ofereça o seu monopólio... no comércio de peles por chá desde Fort George até Canton.
Nous vous invitons à prendre part à nos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Carlsbad, Estados Unidos da América) (Representante: M.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaEurLex-2 EurLex-2
Segundo os geólogos, esses fósseis dão uma pista sobre a origem das cavernas de Carlsbad.
Ils vont l' opérer cette nuitjw2019 jw2019
Esta é a moeda que o meu pai fez para mim em Carlsbad Caverns.
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos de ir pelo corredor " haddonfield- # ", e depois contornar pelo " carlsbad- # "
Bonjour Rokuopensubtitles2 opensubtitles2
A comunidade de Carlsbad foi arrasada por uma tragédia hoje, ao encontrar mortos três membros da igreja.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
West Baden Springs — A Carlsbad da América, diziam os arcos.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationLiterature Literature
— Por que Carlsbad não existe mais?
Ils s' évaderont de gré ou de forceLiterature Literature
Tinha que tomar o sal de Carlsbad e dar também um passeio antes do café.
Déjà réaliséLiterature Literature
— Eles moram em Carlsbad, que fica ao norte de San Diego.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersLiterature Literature
Noutras grutas espantosas em que trabalhamos — esta é a gruta Lechuguilla, no Novo México, perto de Carlsbad, uma das grutas mais conhecidas do mundo.
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquested2019 ted2019
Foi ferido mais uma vez e enviado para Carlsbad, onde a mãe estava doente, com icterícia.
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.Literature Literature
Dizei o meu nome ao Carlsbad.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usam-no nas cavernas em Carlsbad.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto foi exemplificado, por exemplo, no torneio Carlsbad, 1923, onde ele não teve um único empate.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeWikiMatrix WikiMatrix
Carlsbad foi um lugar incrível para crescer, sabe?
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatLiterature Literature
Explicou que Carlsbad ficava na região dos Sudetos.
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?Literature Literature
Amanhã iremos a Carlsbad.
Je veux pouvoir préserver la FamilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em nossa primeira visita às cavernas de Carlsbad, descemos 225 metros de elevador e chegamos perto da Grande Sala.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du# juilletjw2019 jw2019
Nas cavernas de Carlsbad, grandes buracos e fendas largas se interligaram, formando um enorme labirinto.
Par conséquent, ljw2019 jw2019
Na pesquisa que fez, ele descobriu que Carlsbad era uma famosa estação de águas europeia.
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!Literature Literature
Um fotógrafo que eu gosto está expondo em Carlsbad.
Je ne vous connais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O esplendor subterrâneo das cavernas de Carlsbad 25
Il en résulte, au regard de ljw2019 jw2019
Se checar meus registros, verá que também fui ao parque de Yellowstone, e às cavernas de Carlsbad.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estruturas como esta, na Caverna Carlsbad na América do Norte precisam de muitos milhares de anos para se desenvolver.
Oui, je le connaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.