Cosmódromo de Baikonur oor Frans

Cosmódromo de Baikonur

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Cosmodrome de Baïkonour

voorbeelde

Olá. Bem-vindos ao Cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão.
Bonjour et bienvenue au Cosmodrome de Baikonour au Kazakhstan.

Ela foi lançada por um foguete Soyuz-U do Cosmódromo de Baikonur às 15:36 UT de 5 de agosto de 1997.
Il a été propulsé par une fusée Soyouz-U du cosmodrome de Baïkonour à 15:36 UT.

O CoRoT foi lançado em 27 de dezembro de 2006 por um foguete Soyuz 2.1.B do cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão.
CoRoT a été lancé le 27 décembre 2006 à l'aide d'une fusée Soyouz 2.1.B du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan.

Foi decidido no dia do cosmonauta em 12 de abril de 1985 levar o DOS-7 para o Cosmódromo de Baikonur e conduzir testes dos sistema e integração lá.
Il a donc été décidé lors de la Journée des cosmonautes du 12 avril 1985 d'expédier le modèle de vol du bloc de base pour le cosmodrome de Baïkonour et d'effectuer les tests et l'intégration des systèmes sur place.

A Salyut 5 foi lançada em 22 de Junho de 1976 do Cosmódromo Baikonur de um foguete Proton 8K82K.
Saliout 5 est lancée le 22 juin 1976 depuis Baïkonour par une fusée Proton 8K82K.

Depois de dois anos de treinamento na Cidade das Estrelas, ele foi lançado do Cosmódromo de Baikonur em 2 de outubro de 1991, a bordo da Soyuz TM-13, junto com o russo Aleksandr Volkov e o casaque Toktar Aubakirov.
Après deux ans de formation il a été sélectionné pour la mission Soyouz TM-13, et s'envole du cosmodrome de Baïkonour le 2 octobre 1991 avec les cosmonautes russes Alexander A. Volkov et le kazakh Toktar Aubakirov.