cosmologista oor Frans

cosmologista

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

cosmologiste

naamwoord
Aqui não parece ter alguma utilidade para este cosmologista.
Un cosmologiste ne te sera d'aucune aide.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque tal mecanismo foi descoberto por cosmologistas tentando entender o Big Bang.
Oh, c' est excitantted2019 ted2019
Aumente em uma todas as dimensões dessa estória e terá algo como a situação na qual muitos cosmologistas acham que se aplica a nós.
Pas de grandes nouvelles aujourd' hui non plusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Os cosmologistas tentam explicar como o Universo se formou, o que ocorreu desde seu início e o que pode ocorrer no futuro.”
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.jw2019 jw2019
Em 1995, o cosmologista Carl Sagan demonstrou preocupação sobre a tendência em direcção a uma sociedade na qual, “ao agarrarmos os nossos cristais, ao consultarmos religiosamente os nossos horóscopos e onde temos as nossas faculdades críticas em declínio acentuado... caímos, quase sem perceber, na superstição e na escuridão”.
Il y avait " repose en paix " dessusProjectSyndicate ProjectSyndicate
“Qualquer mudança, por menor que fosse, nessas leis poderia trazer conseqüências letais”, diz o cosmologista Paul Davies.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».jw2019 jw2019
Mas Einstein não era um cosmologista e aceitava a visão predominante de que o universo era fixo e eterno.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielLiterature Literature
20 Após comentar todas as condições especiais de ordem e de lei tão evidentes no universo, a revista Science News (Notícias de Ciência) observou: “Contemplar tais coisas perturba os cosmologistas, porque parece que tais condições determinadas e precisas dificilmente poderiam ter surgido por acaso.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesjw2019 jw2019
Bem, cosmologistas alegam que o futuro continuará a se mover na mesma direção.
C' était marrant d' y penser une secondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cosmologista disse isso?
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A contemplação destas coisas perturba os cosmologistas, porque parece que tais condições particulares e precisas dificilmente poderiam ter surgido por acaso.
Son siège aux relations extérieures est vacantjw2019 jw2019
Cosmologistas calculam que uns 95% dos elementos que compõem o Universo são invisíveis e indetectáveis por instrumentos científicos.
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéjw2019 jw2019
Bem, como disse uma vez um cosmologista renomado,
Très en colèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajuda os cosmologistas a calcular a velocidade com que as galáxias estão evoluindo.
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (voteLiterature Literature
A maioria dos cosmologistas sustentam que as galáxias surgiram de uma massividade pré-existente no universo com pequenos blocos desenvolvendo-se em galáxias.
Il tue des gens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cosmologista Paul Davies escreveu: “Quando analisamos o desenvolvimento do Universo, parece haver um plano coerente . . .
Contrôles officielsjw2019 jw2019
Aqui não parece ter alguma utilidade para este cosmologista.
Je vais compter jusqu' à unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um cosmologista me acusou de reducionismo.
Elle doit être très rapideLiterature Literature
Hermann Bondi (Viena, 1 de novembro de 1919 — Cambridge, 10 de setembro de 2005) foi um matemático e cosmologista austro-britânico.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.