Crédito rotativo oor Frans
Crédito rotativo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
crédit permanent
fr
forme de crédit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços financeiros, nomeadamente serviços de empréstimos hipotecários, financiamento por segunda hipoteca e linhas de crédito rotativo
Vous connaissez l' édition?tmClass tmClass
As receitas das vendas foram afectadas à criação de um instrumento de crédito rotativo para a comunidade rural.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationEurLex-2 EurLex-2
Se sairmos dessa vivos, eu lhe darei um com crédito rotativo.
Fédération russeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estão incluídos: hipotecas, financiamentos de carros, financiamentos estudantis, linhas de crédito rotativo (como cartões de crédito, linhas de crédito pessoal)
Objet: Négociations d'adhésion avec la Croatiesupport.google support.google
Olhe, temos # bancos prontos pra participar em numa linha de crédito rotativo de # anos.Devemos ter sua garantia de que nos pagará o empréstimo nos primeiros # meses
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationopensubtitles2 opensubtitles2
Serviços financeiros e monetários, serviços de consultores financeiros, concessão de crédito rotativo, concessão de crédito para aquisição de bens de consumo, venda a prestações, cartões de crédito, leasing e aluguer de objectos incluído nesta classe, empréstimos - financiamento
Je suis une actrice, JuliantmClass tmClass
Entre os modelos de contrato que constam do anexo ao artigo R. 311-6 do código, o n.° 5 diz respeito à «oferta prévia de uma abertura de crédito, utilizável em fracções e acompanhada de um cartão de crédito», o que corresponde ao tipo de contrato em questão no presente processo e que se refere a uma operação de crédito conhecida em França como «crédito permanente» (quer dizer crédito rotativo).
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.EurLex-2 EurLex-2
No âmbito de um mecanismo de créditos rotativos da CE, até à data, foram concedidos às PME quase 900 empréstimos num valor total de 8,5 milhões de euros, enquanto os empréstimos concedidos às EPC do sector industrial ascenderam a 2,1 milhões de euros. Entre as actividades desenvolvidas refiram-se ainda o apoio institucional ao Departamento do Comércio e da Indústria, a constituição de um Conselho Consultivo para as PME, o estabelecimento de um eurogabinete de correspondência, e a abertura de três organismos regionais de apoio às empresas.
ils ont l' air un peu pressésEurLex-2 EurLex-2
criar facilidades de crédito, através de fundos mistos público-privados de garantia às PME (rede europeia de consórcios de garantia de crédito às PME) e rotativos;
° interrompt le délai de prescription pour le recouvrement de la taxe, des intérêts et des accessoiresEurLex-2 EurLex-2
Verifica-se uma tendência, por exemplo, para criar sistemas de crédito e fundos rotativos no âmbito dos chamados projectos geradores de rendimentos, tais como explorações agrícolas, criação de gado, artesanato ou outras actividades de fabrico de que os destinatários não têm qualquer experiência anterior.
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.EurLex-2 EurLex-2
Financiamento de cerca de 16 milhões de euros no âmbito de uma subvenção da UE de 41,1 milhões de euros para o crédito ao abrigo do fundo rotativo de empréstimo.
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.EurLex-2 EurLex-2
Está previsto o financiamento de cerca 2,5 milhões de euros no âmbito de uma subvenção da UE de 32,5 milhões de euros para o crédito ao abrigo do fundo rotativo de empréstimo.
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.EurLex-2 EurLex-2
O financiamento de carácter inovador e com forte efeito de alavanca, tanto a nível nacional como europeu, seria um meio adequado para catalisar o desenvolvimento deste mercado, alargando por exemplo o acesso ao financiamento por projecto através de instrumentos que podem incluir o fornecimento de liquidez e garantias, linhas de crédito e fundos rotativos.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableEurLex-2 EurLex-2
Recomendamos aqui a criação de instrumentos rotativos para a concessão de tais créditos, que permitam às PME aceder facilmente ao financiamento sem garantias excessivas (12).
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsEurLex-2 EurLex-2
Considerando que o capital próprio, o capital de risco, os fundos rotativos e os micro-créditos para empresas em fase de arranque desempenham um papel essencial como força motora do espírito empresarial, da inovação e da criação de emprego
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentoj4 oj4
Considerando que o capital próprio, o capital de risco, os fundos rotativos e os micro‐créditos para empresas em fase de arranque desempenham um papel essencial como força motriz do espírito empresarial, da inovação e da criação de emprego,
Me traitez- vous de menteur?not-set not-set
Considerando que o capital próprio, o capital de risco, os fundos rotativos e os micro-créditos para empresas em fase de arranque desempenham um papel essencial como força motora do espírito empresarial, da inovação e da criação de emprego,
Tu nous a amenés ici pour rienEurLex-2 EurLex-2
Apoia a ideia do princípio de recorrência dos fundos JESSICA e o seu potencial para o crescimento económico nas zonas urbanas e está persuadido de que, no próximo período de programação, a política regional deve tirar vantagem de uma maior utilização dos instrumentos de engenharia financeira, como os fundos rotativos, que oferecem créditos vantajosos, em vez de assentar unicamente em subvenções, como é o caso actualmente;
Elle est ton amie... ta vraie soeurEurLex-2 EurLex-2
Apoia a ideia do princípio de recorrência dos fundos JESSICA e o seu potencial para o crescimento económico nas zonas urbanas e está persuadido de que, no próximo período de programação, a política regional deve tirar vantagem de uma maior utilização dos instrumentos de engenharia financeira, como os fundos rotativos, que oferecem créditos vantajosos, em vez de assentar unicamente em subvenções, como é o caso actualmente
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.oj4 oj4
Com a decisão impugnada a Comissão procedeu à compensação do seu crédito relativamente à República Checa decorrente da recuperação dos fundos rotativos PHARE T9106, CS9203 e CZ9302 de um montante total de EUR 9 354 130,93.
Les échelles de traitement attachées à ce dernier grade se situent entre F # et FEurLex-2 EurLex-2
Além disso, num documento parlamentar, foi indicado que «no momento da determinação da compensação a atribuir à AVR pelo encerramento dos fornos de tambor rotativo, foi alcançado um acordo sobre um crédito ainda em dívida do Ministério da Habitação, do Ordenamento do Território e do Ambiente sobre a AVR relativamente à poluição do Lickebaertpolder por dioxinas».
J' espère que ça lui plairaEurLex-2 EurLex-2
Electra Heart veio com uma lista de produção e créditos da escrita, mas para o novo álbum ela preferia a companhia de um produtor em oposição a um elenco rotativo; em Froot, ela poderia criar "a coisa toda".
Toorop a dit que je n' étais qu' un colisWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.