Diyarbakır oor Frans
Diyarbakır
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Diyarbakır
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cavades então cercou Martirópolis e mais tarde a cidade-fortaleza de Amida (atual Diyarbakır) por todo o outono e inverno de 502-503.
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirWikiMatrix WikiMatrix
Em 23 de julho de 2015, a Turquia permitiu que os Estados Unidos utilizassem as bases aéreas de Incirlik e Diyarbakır no sul da Turquia para ataques aéreos ao Estado Islâmico.
Comparés aux sujets avec une fonction hépatiquenormale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibWikiMatrix WikiMatrix
Na sequência da referida visita, o CESE visitou Ancara e Diyarbakır, entre 1 e 3 de julho de 2014, com o fim de investigar a situação atual e a evolução das condições em que a sociedade civil opera na Turquia.
Observateur.Préparez une vue du second cadranEurLex-2 EurLex-2
Alguns notáveis, tais como o Dr. Nazaret Daghavarian e Sarkis Minassian foram removidos em 5 de maio da prisão em Ayaş, e levados sob escolta militar para Diyarbakır, juntamente com Harutiun Jangülian, Karekin Khajag, e Rupen Zartarian para comparecer perante um tribunal marcial.
C' est votre dame?WikiMatrix WikiMatrix
O Grupo Socialista no Parlamento Europeu gostaria igualmente de chamar a vossa atenção para o apelo lançado pelo Presidente da Câmara de Diyarbakır aos curdos que utilizam a violência para que abandonem essa estratégia, pois o meu grupo condena categoricamente a violência excessiva.
Ne cherche pas d' ennuisEuroparl8 Europarl8
Considerando que, em 6 de janeiro de 2015, a correspondente neerlandesa Frederike Geerdink foi detida pela polícia em Diyarbakır, interrogada e libertada no próprio dia após a intervenção do ministro dos Negócios Estrangeiros neerlandês, que se encontrava na altura de visita à Turquia, e que, em 7 de janeiro de 2015, outro jornalista neerlandês, Mehmet Ülger, foi detido à partida do aeroporto de Istambul, interrogado numa esquadra da polícia e libertado mais tarde nesse mesmo dia;
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.EurLex-2 EurLex-2
Entre 1984 e 1999, o PKK (Partido dos Trabalhadores do Curdistão) e o exército turco entraram em guerra aberta, e a maior parte do interior do país no sudeste foi despovoada, com os civis curdos sendo deslocados para locais defensáveis como Diyarbakır, Van e Şırnak, assim como para cidades da Turquia ocidental e até mesmo para a Europa ocidental.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lWikiMatrix WikiMatrix
Eles foram, aparentemente, assassinados por grupos paramilitares patrocinados pelo estado liderado por Cherkes Ahmet, e os tenentes Halil e Nazım, em uma localidade chamada Karacaören pouco antes de chegar em Diyarbakır.
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.