Enter oor Frans

Enter

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Enter

Algo como, " Enter the Sandman ", uma canção bem pesada
Enter the Sandman, du très gros son

touche entrée

touche d'ordinateur

Temos que voltar ao primeiro terminal e pressionar a tecla Enter.
S'il vous plaît, retournez au premier terminal et appuyez sur la touche Entrée.

Soortgelyke frases

Enter Sandman
Enter Sandman

Enter the Matrix
Enter the Matrix

voorbeelde

Clique em Aplicar ou pressione a tecla Enter.
Cliquez sur Appliquer ou appuyez sur la touche Entrée.

Eu estou indo para pressionar [ escrever / ENTER ] agir
Je vais appuyer sur [ écrire / ENTER ] de prendre des mesures

Ao lado de Colunas disponíveis, insira o nome da coluna na caixa de pesquisa e pressione a tecla Enter.
À côté de Colonnes disponibles, saisissez le nom de la colonne dans le champ de recherche, puis appuyez sur la touche Entrée.

Tem a Comissão conhecimento de que, no cais da estação ferroviária de Idomeni, na fronteira setentrional grega, por onde passa o tráfego ferroviário com destino à Hungria e à Eslovénia, Estados-Membros da União, existe uma loja franca (Hellenic Duty Free Shops) que vende bebidas alcoólicas, tabaco e perfumes com o slogan «Enter to win, save money»?
La Commission sait-elle qu'il reste, sur le quai de la gare ferroviaire de la ville frontalière grecque d'Idomeni, par laquelle passent les trains se rendant en Hongrie et en Slovénie, États membres de l'Union, un commerce Hellenic Duty Free Shops, lequel vend de l'alcool, du tabac et des parfums sous le slogan «Enter to win, safe money»?

[ Enter Capuleto, Paris, e Servo. ]
[ Entrent Capulet, Paris, et Serviteur. ]

na Barra de Localização e carregue em & Enter;. Assim que você esteja ligado à Internet, e desde que o ' site ' de & FTP; do & kde; não esteja muito ocupado, você deverá acabar por conseguir ver a pasta/pub/kde em & kde-ftp
dans la barre d' emplacement et appuyez sur. Tant que vous êtes cEnter; onnecté à l' Internet et que le site & FTP; de & kde; n' est pas trop encombré, vous devriez voir apparaître le dossier/pub/kde à l' adresse & kde-ftp

Char e Jake suspiraram quando a atendente finalmente digitou a última letra e apertou “enter”.
Elle et Jake soufflèrent tandis que Blanche tapait enfin la dernière lettre et appuyait sur ENTRÉE.

Pressione Enter para salvar ou Esc para descartar as alterações.
Appuyez sur Entrée pour les enregistrer, ou sur Echap pour les supprimer.

A importância desta última função foi, alias, mais uma vez realçada pela recente crise da E. coli êntero-hemorrágica (EHEC).
L'importance de cet approvisionnement nous est apparue une fois de plus lors de la récente crise de l'Escherichia coli entérohémorragique (EHEC).

Ela digitou o meu nome no computados, apertou enter e perguntou quantos nomes eu queria.
Elle a entré mon nom dans son ordinateur, elle a tapé sur la touche ENTER, puis m'a demandé combien de noms je voulais.

Para alterar ou excluir uma fórmula, pressione Enter para editar a célula e digite as alterações.
Pour modifier ou supprimer une formule, appuyez sur Entrée, puis apportez les modifications souhaitées.

Na caixa "Pesquisar colunas", digite o nome da coluna e pressione a tecla Enter.
Dans le champ de recherche, saisissez le nom de la colonne et appuyez sur la touche Entrée.

Para demonstrar, ele se inclinou sobre mim, digitou um comando e apertou a tecla Enter.
Pour me montrer, il a tapé une commande informatique, puis a appuyé sur la touche entrée.

(Processo COMP/M.6600 — AAEC/Entero/BMC Investments)
(Affaire COMP/M.6600 — AAEC/Entero/BMC Investments)

Redução da mortalidade causada por entero toxicose associada ao adesina F# (K#) de E. coli durante os primeiros dias de vida e como suplemento do colostro da mãe
Réduction de la mortalité due aux entérotoxémies associées à E. coli facteur d adhésion F# (K#) durant les premiers jours de la vie, et supplément de colostrum maternel

"Descriptografar(""Matthew Sobol"")_ E apertou ENTER."
DecryptIt(“MatthewSobol”)_ Et appuya sur ENTRÉE.

O operador OR é adicionado automaticamente depois que você pressiona a tecla "Enter".
Vous constaterez que l'opérateur "OU" est automatiquement ajouté une fois que vous avez appuyé sur la touche Entrée.

[ Re- enter Benvolio. ]
[ Re- entrer Benvolio. ]

Ao adicionar um item novo, carregue em Enter depois de ter escrito o seu nome, para que as alterações façam efeito
Lorsque vous ajoutez un nouvel élément, appuyez sur Entrée après avoir saisi son nom pour que les changements entrent en vigueur

A sua pergunta é mostrada acima e à esquerda. Escreva a sua resposta no campo de edição. Use o Questionário Verificar ou a tecla Enter para ver se a resposta está correcta
Votre question est montrée en haut à gauche. Saisissez votre réponse dans le champ d' édition. Utilisez Questionnaire Vérifier ou Entrée pour voir si votre réponse est correcte

Não prefixe com o AT. O Enter normalmente interrompe
Ne pas précéder de AT. Entrée annule habituellement

Digite o " código chave " e pressione [ escrever / ENTER ]
Entrer dans le " code de la touche " et appuyez sur [ écrire / ENTER ]

A opção de Escrita permite a modificação do conteúdo do ficheiro. Enter folder
Le drapeau d' écriture permet de modifier le contenu du fichier. Enter folder