Erva doce oor Frans

Erva doce

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Stévia or Stévie

Soortgelyke frases

erva-doce
anis · anis vert · fenouil · graine d’anis · stévia · stévie

voorbeelde

Cheiro característico e doce a erva-doce e azeite.
Odeur caractéristique et douce d’anis et d’huile d’olive.

Ele cresce a erva- doce e as pimentas chili si mesmo
Il cultive le fenouil et les piments tout seul

Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho ou alcaravia; bagas de zimbro:
Graines d'anis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genièvre

na mistura sujeita a destilação inclui-se erva-doce, que apura o sabor do absinto na boca.
la présence d’anis vert dans le mélange soumis à distillation, qui arrondit la puissance de l’absinthe en bouche.

Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho, coentro, cominho ou de alcaravia; bagas de zimbro
Graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de genièvre

A destilação da planta do absinto e da erva-doce é obrigatória.
La distillation de la grande absinthe et de l’anis vert est obligatoire.

Uma erva-doce com pontas.
Du fenouil, renversé avec une pomme de pin.

Sua omelete de erva-doce o deixa em posição fetal e prostrado na cama.
Son omelette au canard et au fenouil sur un lit de pétoncles sauce madère... avec truffes et ris de veau vous met en position foetale... et vous fait rester au lit pendant un mois.

Chama-se " As garotas têm erva-doce ".
On l'apelle " Les filles veulent juste Fun-ouille " burger, huh?

Mas, à distância de 1,30 metros, a erva-doce atingiu sua altura normal de 39 centímetros.
À une distance de 1,30 m, le fenouil atteignait sa hauteur normale de 39 centimètres.

Aqui está a erva-doce... e a aquilégia.
Voici du fenouil pour vous... et des ancolies.

Erva doce é um vendedor de rua rastafari.
L'encens c'est un vendeur de rue rastafari.

Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho ou alcaravia; bagas de zimbro
Graines d'anis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genièvre

Hey, você tem erva doce?
Hé, tu as du fenouil.

Porco assado com erva-doce de Florença... e pene ao molho de vinho do Porto.
Rôti de porc avec gratin au fenouil florentin et penne avec sauce d'abats aromatisée au porto.

Já dentro do carro, sente o cheiro das sementes de cominho, coentro e erva-doce.
Une fois dans sa voiture, elle sent l’odeur du cumin, des graines de coriandre et du fenugrec.

- Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho ou alcaravia; bagas de zimbro
- Graines d’anis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genièvre

Erva-doce, para perseverança?
Fennel pour la persévérance?

Sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho ou alcaravia; bagas de zimbro, trituradas ou em pó
Baies de genièvre et graines d'anis, de badiane, de carvi, de fenouil, broyées ou pulvérisées

Vou querer salada de erva-doce e laranja de entrada e, em seguida, o ossobuco
Ce sera la salade fenouil-oranges en entrée et ensuite l’osso-buco

Produtos farmacêuticos e alimentos para diabéticos que contêm stevia e steviosídeo, extractos de erva doce
Produits pharmaceutiques et produits alimentaires appropriés aux diabétiques et contenant du stévia et du stévioside, extraits d'herbes édulcorantes