Feijoa oor Frans

Feijoa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Feijoa

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

feijoa

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

goyavier de Montevideo

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

feijoa

naamwoord
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Feijoa sellowiana
Acca sellowiana · Feijoa sellowiana · Goyavier de montevideo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns deputados moderados, trabalhando com Feijó, trouxeram uma proposta para a Câmara em que o parlamento fosse transformado em uma assembleia constituinte e que uma nova constituição fosse adotada.
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricWikiMatrix WikiMatrix
Feijoo brincava com a caixa de fósforos entre os dedos
S' il ratait encore une foisLiterature Literature
Feijoo ainda hesitou antes de fazer um gesto afirmativo.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneLiterature Literature
(6) Ver parecer de iniciativa sobre Novas Perspectivas para a Revisão do Regulamento AECT – CdR 100/2010 rev. 3 (relator: Alberto Núñez Feijóo, ES-PPE).
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesEurLex-2 EurLex-2
Na época, nossas reuniões eram proibidas, e todos os 49 membros da congregação Feijó foram acusados por terem assistido a uma reunião na casa de um irmão.
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votrejw2019 jw2019
A oposição conservadora contra Feijó tinha ligações próximas com fazendeiros de café e cana, além de mercadores do Sudeste e Nordeste do Brasil.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourWikiMatrix WikiMatrix
Alberto NÚÑEZ FEIJÓO (ES-PPE), presidente da Junta da Galiza
Ils en informent immédiatement la CommissionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Näo escolhemos o baralho, apenas...Jogamos a feijöes
ETUI CARTON POUR CONDITIONNEMENT UNITAIREopensubtitles2 opensubtitles2
Sr. Feijó, há dois detetives procurando pelo senhor.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ter negócios com Feijoo não o obrigava a demonstrar—lhe simpatia.
Non déterminéLiterature Literature
O atual presidente é Alberto Núñez Feijóo.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaWikiMatrix WikiMatrix
No Período Regencial, desde 7 de novembro de 1831, a Câmara dos Deputados havia aprovado e a Regência promulgado a Lei Feijó, que proibia o tráfico de escravos africanos para o país, porém esta lei não foi aplicada.
Alors:Vas- y tout court!WikiMatrix WikiMatrix
Na noite de 10 de junho de 1965, a Congregação Feijó das testemunhas de Jeová estava pacificamente reunida numa casa dum subúrbio de Lisboa.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierjw2019 jw2019
Phaseolus vulgaris L. - Feijoes
C' est une filleEurLex-2 EurLex-2
Entre os líderes rebeldes estava Feijó, que foi preso e morreu pouco depois em 1843.
Tu crois que ça m' importe?WikiMatrix WikiMatrix
Era evidente que Feijoo andara a fazer perguntas na faculdade.
Le délai final expire donc le # décembreLiterature Literature
Isto é tiro e queda.- " Feijöes assados
À la sérénitéopensubtitles2 opensubtitles2
Outros se seguiram de forma intermitente, como Feijó em 1831, o próprio Honório Hermeto em 1832 e Bernardo Pereira de Vasconcelos em 1837.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Codes Feijoo, procurador, e A.
Toi avec NixonEurlex2019 Eurlex2019
Alberto Nunez Feijóo, manifesta «total oposição» ao pedido do Governo português, realçando «o grave impacto negativo que a medida teria sobre a coesão e equilíbrio territorial na Península Ibérica, um objectivo reconhecido como prioritário da Comissão».
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.not-set not-set
Assim, só era possível chegar a cidade de Tarauacá por meio aérea, pelo Aeroporto de Feijó, localizado a 45 km da zona urbana de Tarauacá.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.WikiMatrix WikiMatrix
Inclusivamente, a nota foi escrita à máquina, na Olivetti de Júlia, segundo Feijoo.
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéLiterature Literature
Na missiva, Nunez Feijóo defende que, se a Comissão Europeia permitisse a reprogramação dos apoios, transferindo os fundos para a ligação de alta velocidade Lisboa-Madrid, «condenaria a euro-região Galiza-Norte de Portugal a uma posição de desvantagem, em termos de coesão e competitividade», em relação a outras zonas da União Europeia.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.not-set not-set
Feijöes assados
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsopensubtitles2 opensubtitles2
Os 49 irmãos da congregação Feijó foram acusados de assistirem uma reunião na casa de alguém.
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.