James Foley
James Foley
Foley oor Frans
Foley
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Foley
pt
Foley (Alabama)
fr
Foley (Alabama)
Tivemos que trabalhar disfarçados com o Foley para resolver o caso.
On a dû travailler en secret avec Foley pour résoudre cette affaire.
bruitage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A noite acabou com Foley sendo empurrado das escadas por Randy Orton e Ric Flair.
Je ne sais pasWikiMatrix WikiMatrix
Perdão, acabou de dizer que conhecia o Sr. Foley?
Concernant l’approche de "complémentarité" proposée, la Commission ne pense pas que cela puisse fonctionner car cela obligerait les États membres ayant ratifié ces conventions à les dénoncer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirijo o meu agradecimento, antes de tudo, ao Arcebispo D. Foley, Presidente do Conselho, pelos seus amáveis comentários introdutivos.
Je ne crois pas que nous puissions remédier à la haine et à la passion que ces gens ressententvatican.va vatican.va
Foley, famoso ladrão de bancos
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?opensubtitles2 opensubtitles2
Eu chego e Foley me recebe.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadishev trabalhava para os americanos desde que fora recrutado por Mary Patrícia Foley, há cerca de seis anos.
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxLiterature Literature
Insere um cateter de Foley...
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o funeral dos Foley?
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negócios demais no prédio pra ter certeza de quem está indo ver o Foley.
Je vais voir ce que nous avonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Senhorita Foley acenou, fez uma pose, deu um passo e desapareceu no oceano de espelhos.
La maman de Milos.ZunovacLiterature Literature
“Você é do bando do Foley, amigo”, disse o sargento.
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDLiterature Literature
— Eu não quero processá-los — disse a Senhorita Foley. — Mas se eles são inocentes, onde estão aqueles meninos?
Laissez- les- moi!Literature Literature
Detetive Axel Foley, por favor.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth Foley.
Je peux la sauverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Foley do Casper está cheio.
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Gates Foley está a ir para o túnel por baixo da estação, para desligar o discurso vibrante da tua protegida.
le résultat est arrondi à l'unité supérieureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu movi para a estante que eu tinha visto sair Foley, afastei de lado alguns livros, e bati.
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi quedes gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveLiterature Literature
Cateter de Foley inserido.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento que o Foley se sinta desiludido.
" Lacrosse frères pour toujours ", championOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vários dias depois, Mick Foley ajudou o Raw registrar uma de suas maiores audiências com um segmento envolvendo eles mesmo, como Mankind e The Rock.
Qu' est- ce que c' est que ça?WikiMatrix WikiMatrix
O Rancho Foley cria cavalos e gado, e Sr. Fo...
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no#/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tinha um cateter de Foley?
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante seu discurso de indução foi ouvido por superstars da WWE como John Cena, Santino Marella, Chris Jericho, Mick Foley, Shawn Michaels e Steve Austin.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.WikiMatrix WikiMatrix
O casamento não deu certo e creio que Maud Foley nunca tenha visto a mãe de novo.
C'est beaucoup d'argentLiterature Literature
Renton testemunhou contra os irmãos Foley
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.