Hancock oor Frans

Hancock

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Hancock

naamwoord

Hancock (Michigan)

Hancock (Michigan)

Vou garantir que o Hancock não morreu à toa.
Je ferai en sorte que Hancock soit pas mort en vain.

Soortgelyke frases

John Hancock Center
John Hancock Center

John Hancock Tower
John Hancock Tower

Condado de Hancock
Comté de Hancock

John Hancock
Hancock

Herbie Hancock
Herbie Hancock

voorbeelde

Este último pseudo- heróico acto de Hancock causou consideráveis perdas financeiras
Le dernier acte “ héroïque ” de Hancock est un gouffre financier

Você entra no trem, indo de Hancock para Paradiso
Vous montez dans le train à Hancock, vers Paradiso

27 E que meus servos Solomon Hancock e Simeon Carter também viajem para essa mesma terra e preguem pelo caminho.
27 Et que mes serviteurs Solomon Hancock et Simeon Carter entreprennent également leur voyage dans ce même pays et prêchent en chemin.

Ainda na Pennsylvania, a uns 50 quilômetros de Hancock.
Toujours en Pennsylvanie, à un peu moins de cinquante kilomètres de Hancock.

No caminho para a Higgins e Hancock vamos dar uma parada no banco e retirar todo o dinheiro que pudermos, como garantia.
En partant pour Higgins & Hancock, on va s’arrêter à la banque, et on va retirer toutes nos économies.

Eu gostaria de falar com o General Hancock.
Je voudrais voir le général Hancock.

Depois de reformar e sair das forças armadas em Maio de 1965, Hancock foi co-fundador da Associação de Defesa Australiana.
Après sa retraite de l'armée en mai 1965, Hancock cofonde l'Australian Defence Association.

Imagino se você acreditaria, olhando para mim, Sr. Hancock, que eu tinha propriedades.
Je me demande, croiriez-vous, Monsieur Hancock, que j'ai été un homme de propriété une fois.

Vá, despede-te do Hancock.
Dis au revoir.

Todas as vezes que a névoa cobria o Hancock, a cidade sumia em um esbranquiçado por um curto momento
Chaque fois qu’elles enveloppaient le Hancock Center, la ville s’estompait brièvement sous un voile de blancheur

Seu Herbie Hancock aqui recarrega esses documentos.
Votre Herbie Hancock ici présent clôt et enregistre ces documents.

Levi Hancock estava com 27 anos de idade, em 1830 e morava em Nova Lyme, estado de Ohio, cerca de 48 quilômetros a leste de Kirtland.
Levi Hancock a vingt-sept ans en 1830 et vit à New Lyme (Ohio), à environ cinquante kilomètres de Kirtland.

A maturidade sexual parece depender mais do tamanho do que da idade do indivíduo (Kristensen 1957 ; Hancock et Franklin, 1972).
La maturité sexuelle semble plus dépendre de la taille que de l’âge des individus (Kristensen 1957 ; Hancock et Franklin, 1972).

Você gosta do Tony Hancock?
Tu aimes Tony Hancock?

Cota, compra-me um bilhete para o Herbie Hancock.
Hé le vieux, achète-moi des places pour Herbie Hancock.

É altura de bateres a bota, Hancock
Il est temps de baisser le rideau

Gostaria que conhecesse o Sr. John Hancock, o homem do dinheiro.
J'aimerais te présenter Monsieur John Hancock, l'homme aux poches profondes.

A cabana de Hancock ficava na beira de uma campina em forma de cratera, bem no alto da montanha.
La cabane de Hancock était à l’orée d’une prairie en forme de cratère au sommet de la montagne.

Hancock acreditava que Deus frequentemente intervinha na vida diária e falava aos homens e mulheres por meio de sonhos.1
Il croit que Dieu intervient souvent dans la vie quotidienne et qu’il parle à l’homme en rêves1.

Você pode sair, Sr. Hancock.
Vous pouvez disposez, M. Hancock.

Que você tem ouvido sobre o Hancock?
Et Hancock?

- A coleção devia estar no museu - disse Hancock
« La collection devrait se trouver au musée, dit Hancock.

Mack permanecera ao lado de James Beardsley Hancock até a hora final.
Brice Mack était au chevet de James Beardsley Hancock à la fin.

Ele irá atrás de uma moeda no prédio Hancock apenas pela ação.
Ce mec dépenserait son dernier centime juste pour un peu d'action.

Você entra no trem, indo de Hancock para Paradiso.
Vous montez à Hancock, pour Paradiso.