Ilhas Comores oor Frans
Ilhas Comores
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Comores
Acordo de pescas com as Ilhas Comores e o celacanto.
Accord de pêche avec les Comores et protection du coelacanthe.
Anjouan
Grande Comore
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Moheli · État comorien · Îles Comores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ilhas comores
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Îles comores
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Este tipo de acordo possibilita o acesso de navios de pescas da UE às reservas de pesca das ilhas Comores com a devida contrapartida financeira.
Ce type d'accord permet aux navires de pêche de l'UE d'accéder aux zones de pêche des îles Comores en échange d'une contrepartie financière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A estabilização das ilhas Comores é portanto a condição da paz em toda a região.
Je n' ai pas le cœur à m' amuserEuroparl8 Europarl8
Às Ilhas Comores, eles serão admirados
DRHC n'existait pas à l'époqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordo de pescas com as Ilhas Comores e o celacanto.
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésEurLex-2 EurLex-2
Endereço: B/P: 1652 Moroni, União das Ilhas Comores (no momento da inclusão na lista).
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.Eurlex2019 Eurlex2019
Endereço:B/P: 1652 Moroni, União das Ilhas Comores
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreEurLex-2 EurLex-2
Quando fomos às Ilhas Comores pela primeira vez, o que fizemos?
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezava a lenda que Kidd enterrara seu tesouro nas ilhas Comores.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerLiterature Literature
ILHAS COMORES
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.jw2019 jw2019
Assunto: Ajuda ao desenvolvimento a favor das Ilhas Comores
Simple curiositéEurLex-2 EurLex-2
Endereço: B/P: 1652 Moroni, União das Ilhas Comores.» é substituída pelo seguinte:
C' est la crise cardiaque assuréeEurLex-2 EurLex-2
Endereço: B/P: # Moroni, União das Ilhas Comores
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.oj4 oj4
Assim, é possível que o povoamento das ilhas Comores seja antigo.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweLiterature Literature
Visita de Pieter van den Broecke nas ilhas Comores, ibidem, p. 93.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LLiterature Literature
Em 1980, as ilhas Comores, as Seychelles e o Zimbábue conquistavam, a seu turno, a independência.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisLiterature Literature
As Ilhas Comores estão localizadas no Canal de Moçambique ao noroeste de Madagascar e de frente a Moçambique.
Et alors?Ils se fichent du vieil AlanWikiMatrix WikiMatrix
Nossa última visita é a um jovem das vizinhas ilhas Cômoras.
Tu appuies et ça filmejw2019 jw2019
Objecto: Acordo de pescas com as Ilhas Comores e o celacanto
Devenus adultes?EurLex-2 EurLex-2
Trata‐se especialmente do Marrocos, da Tunísia, da Argélia, da Líbia, da Somália, das Ilhas Comores e da Mauritânia.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.Literature Literature
Assim sendo, não podemos esperar que um país como as ilhas Comores saiba que espécie de peixe tem sido pescado.
Après la première prise de telmisartan, l effet antihypertenseur se manifeste progressivement au cours des # premières heuresEuroparl8 Europarl8
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.