Lesina oor Frans
Lesina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Lesina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A taxa da evolução da porisidade modelada é demasiada baixa para representar uma contribuição significativa na formação de dolinas recentes na área de Lesina Marina, embora justifique a formação e a existência da cavidades ao longo do tempo geológico.
Le taux de développement de la porosité modélisée est trop faible pour représenter une contribution significative à la formation récente du gouffre de la zone de Lesina Marina, mais il justifie la formation et la localisation de la cavité au cours des temps géologiques.springer springer
Uma eventual deslocalização comprometeria o ambiente preservado do Gargano e causaria prejuízos irreparáveis aos habitantes proprietários de apartamentos em Lesina Marina, que construíram tudo na completa legalidade e estão agora a ser expulsos das suas casas.
Une éventuelle délocalisation nuirait à l'environnement non contaminé de Gargano et porterait un préjudice irréparable aux propriétaires habitant les appartements de Lesina Marina qui ont construit en toute légalité et reçoivent néanmoins des lettres d'expulsion.not-set not-set
Marina di Lesina, ou Lesina Marina, na Apúlia (IT), é uma localidade cuja economia se baseia principalmente no turismo.
Marina di Lesina, dans les Pouilles (IT), est une localité qui fonde principalement son économie sur le tourisme.not-set not-set
Os maiores são os de Lesina e de Varano, na costa norte do Gargano.
Les lacs les plus importants sont ceux de Lesina et de Varano sur la côte septentrionale du Gargano.WikiMatrix WikiMatrix
Assunto: Instabilidade hidrogeológica em Marina di Lesina
Objet: Dégradation hydrogéologique à Marina di LesinaEurLex-2 EurLex-2
Em Agosto de 2008, foi, por isso, declarado o estado de emergência em Lesina Marina, com o consequente encerramento das habitações situadas na zona vermelha (ou seja, na zona onde haveria risco de derrocadas).
En août 2008, l'état d'«urgence» a ainsi été déclaré à Lesina Marina et les habitations situées dans la zone rouge (risque d'éboulements) ont été évacuées.not-set not-set
O aquífero costeiro formado por rochas ricas em gipso da região de Lesina Marina (Apúlia, sul da Itália) foi afetada pela formação de dolinas nas últimas décadas.
L’aquifère gypseux côtier de Lesina Marina (Pouilles, Italie du Sud) a été affecté dans les dernières décennies par la formation d’un gouffre.springer springer
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.