Olympic Airlines oor Frans
Olympic Airlines
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Olympic Airways
Violação dos direitos fundamentais dos trabalhadores da Olympic Airlines
Violation des droits fondamentaux des travailleurs par la compagnie aérienne Olympic Airways
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A situação financeira difícil da Olympic Airlines já foi descrita em pormenor.
° dans l'article # et l'article #, #°, les mots « du comité subrégional de l'emploi compétent » sont chaque fois remplacés par les mots « du SERR compétent »EurLex-2 EurLex-2
Auxílio estatal à Olympic Airlines a partir de 2005
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaleEurLex-2 EurLex-2
No entanto, conforme demonstrado pelo perito da Comissão, a Olympic Airlines pagou entre [...]* USD e [...]* USD
Merde, je peux pas, mecoj4 oj4
Este montante estava incluído nos 94,4 milhões de EUR da dívida total da Olympic Airlines.
Qu' est ce que ça donne?EurLex-2 EurLex-2
Total estimado das dívidas da Olympic Airlines ao Estado em Junho de 2008
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termeEurLex-2 EurLex-2
Dívidas da Olympic Airlines ao Estado em Junho de 2008
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris lesobligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.EurLex-2 EurLex-2
As obrigações de serviço público foram transferidas da Olympic Aviation para a Olympic Airlines, sem concurso público.
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lEurLex-2 EurLex-2
A Olympic Air é uma companhia aérea grega, fruto da privatização da antiga companhia aérea estatal Olympic Airlines.
Non, je ne crois pasWikiMatrix WikiMatrix
ii) A Olympic Airlines recebeu auxílios estatais desde a sua criação?
Le Plan d'action, qui se compose de 17 initiatives, devait être mis en œuvre sur une période de cinq ans.EurLex-2 EurLex-2
Auxílio estatal à Olympic Airlines sob a forma de tolerância das dívidas
Je suis reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Liquidação da companhia aérea «Olympic Airlines»
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentEurLex-2 EurLex-2
Desde então, tais aeronaves foram objecto de sublocação à Olympic Airlines pelo Estado grego.
CHAPITRE VI.-Le sermentEurLex-2 EurLex-2
relativa ao auxílio estatal C 61/07 (ex NN 71/07) — Grécia Olympic Airways Services/Olympic Airlines
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiqueEurLex-2 EurLex-2
Auxílio estatal sob a forma de dívidas da Olympic Airlines ao fisco e à segurança social
Allez, finissons- enoj4 oj4
Auxílios estatais sob a forma de dívidas da Olympic Airlines ao fisco e à segurança social
Ca change quoi?oj4 oj4
Em Dezembro, entrou em serviço uma nova companhia, a Olympic Airlines (a seguir «NOA»).
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreEurLex-2 EurLex-2
Dívidas e situação financeira actual da Olympic Airlines
Fred ERDMANoj4 oj4
A Macedonian tinha alterado a sua designação para Olympic Airlines.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatEurLex-2 EurLex-2
Desde então, tais aeronaves foram objecto de sublocação à Olympic Airlines pelo Estado grego
Tu as été comme un père pour moioj4 oj4
(EL) Senhor Presidente, ouvimos há pouco as preocupações da população grega sobre a questão da Olympic Airlines.
ExcellenteEuroparl8 Europarl8
Assunto: Auxílios estatais à companhia de aviação grega Olympic Airlines
Ne prenez que le nécessaireEurLex-2 EurLex-2
No que respeita aos alegados auxílios estatais à Olympic Airlines
Le secret, c' est de tout bien mêlerEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Liquidação da companhia aérea Olympic Airlines
Fait à Bruxelles, le # octobreoj4 oj4
As autoridades gregas forneceram alguns elementos de prova documentais de pagamentos efectuados pela Olympic Airlines à Olympic Airways.
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?EurLex-2 EurLex-2
789 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.