Paullinia cupana
Paullinia cupana
Paullinia oor Frans
Paullinia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Paullinia
As sementes de guaraná moídas (Paullinia cupana), não torradas nem preparadas de outro modo.»
les graines broyées de guarana (Paullinia cupana), ni grillées ni autrement préparées.»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 14 de dezembro de 2012, a Comissão e os Estados-Membros receberam o parecer científico da Autoridade que concluía que, com base nos dados apresentados, não se tinha estabelecido uma relação de causalidade entre o consumo de uma combinação de extratos de Paullinia cupana Kunth (guaraná) e de extratos de Camellia sinensis (L.)
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteEurLex-2 EurLex-2
As sementes de guaraná moídas (Paullinia cupana), não torradas nem preparadas de outro modo.»
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A presente invenção tem por objeto uma fração ativa de Paullinia cupana com atividade aprimorada no combate à fadiga, particularmente relacionada aos cânceres, assim como processo de fabricação, composições farmacêuticas e medicamentos contendo a mesma.
Tout le monde à terre, tout de suite!patents-wipo patents-wipo
A presente invenção tem por objeto o uso de produtos de Paullinia cupana na preparação de medicamentos para prevenção ou tratamento de fogachos, particularmente relacionados aos cânceres e ô menopausa.
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de faillitepatents-wipo patents-wipo
Uso de produtos de paullinia cupana na prevenção ou tratamento de fogacho
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéepatents-wipo patents-wipo
As alegações de saúde relacionadas com o OXY 280 e a combinação de extratos de Paullinia cupana Kunth (guaraná) e de extratos de Camellia sinensis (L.)
• Réseaux de capteurs omniprésentsEurLex-2 EurLex-2
Uma combinação de extratos de Paullinia cupana Kunth (guaraná) e de extratos de Camellia sinensis (L.)
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisEurLex-2 EurLex-2
Fração ativa de paullinia cupana com atividade aprimorada no combate à fadiga, processo de produção de uma fração ativa, uso, composição farmacêutica, medicamento e método de tratamento de fadiga
Aujourd'hui, c'est le premier jour d'opposition pour le Bloc québécois, et le sujet porte sur la législation concernant le financement des partis politiques fédérauxpatents-wipo patents-wipo
3. As sementes de guaraná moídas (Paullinia cupana), não torradas nem preparadas de outro modo.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»Eurlex2019 Eurlex2019
Na sequência de um pedido da Nutrilinks Sarl, apresentado nos termos do artigo 13.o, n.o 5, do Regulamento (CE) n.o 1924/2006, pediu-se à Autoridade que emitisse um parecer sobre uma alegação de saúde relacionada com os efeitos de uma combinação de extratos de Paullinia cupana Kunth (guaraná) e de extratos de Camellia sinensis (L.)
Qui paye pour tout ça, à ton avis?EurLex-2 EurLex-2
Paullinia cupana H.B.K.: Absoluto de guaraná CdE 323/Extrato de guaraná CdE 323/Tintura de guaraná CdE 323
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.