Paulo Branco oor Frans

Paulo Branco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Paulo Branco

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Paulo do Rio Branco
P. do Rio Branco da Silva Paranhos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paulo Branco, funcionário do Tribunal de Contas das Comunidades Europeias, e seguidamente da Comissão das Comunidades Europeias, residente em Bruxelas, representado por Raoul Wagener e David M.
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationEurLex-2 EurLex-2
DESPACHO DO TRIBUNAL (PRIMEIRA SECCAO) DE 28 DE JUNHO DE 1995. - PAULO BRANCO CONTRA TRIBUNAL DE CONTAS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. - IMPROCEDENCIA MANIFESTA DO RECURSO. - PROCESSO C-258/94 P.
C' est un débutEurLex-2 EurLex-2
Paulo Branco, funcionário da Comissão das Comunidades Europeias, antigo funcionário do Tribunal de Contas das Comunidades Europeias, residente em Bruxelas, representado por Dieter Grozinger de Rosnay, advogado no foro do Luxemburgo, assistido por David M.
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialEurLex-2 EurLex-2
Tio Paul conhece Mãe Branca?
Septième chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudo é preto no branco, Paul.
La décision #/#/CE est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é minha baleia branca, Paul!
On est sur les lieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos últimos tempos, ele tinha passado a cobiçar muitas coisas de que Paul e os outros brancos dispunham.
Qui sait combien de temps vous resterez?Literature Literature
Stilgar estava dois degraus abaixo, à direita de Paul, vestindo um manto branco, com um cordão amarelo por cinto.
En vertu de lLiterature Literature
Daniel poderia estar com Paula porque primeiro ele era branco, depois preto, depois branco de novo
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de Bostonopensubtitles2 opensubtitles2
Funcionários da Casa Branca, aqui é Paul este é relatório completo, provavelmente final.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele era um homem branco chamado John Paul, não o mestre, mas irmão dele.
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementLiterature Literature
A mulher de roupa branca segurou bruscamente Paul pelo braço; ele estava a ponto de desmaiar.
Non! s' il vous plaît... ne-Justeun peu plus longtempsLiterature Literature
O homem de cabelos brancos disse: —Otimamente, Paul.
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.Literature Literature
Ademar de Barros, governador de São Paulo, se apegou a Castelo Branco mas foi demitido e cassado, acusado de corrupção.
En outre, il y a lieu de se référeràla rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já falou com Paul e o médico da Casa Branca sobre isso?
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A escravatura estava amplamente difundida nos dias de Paulo e envolvia tanto negros como brancos.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’Espagnejw2019 jw2019
Logo, no entanto, não a sair do domínio: em 18 de agosto de 1766, ele dá o usufruto para o duque Louis-Paul de Brancas-Céreste para a soma de duzentos e trinta mil libras, e em 3 de janeiro de 1772, ele vendeu a nua-propriedade para Antoine-Jean-François Mégret de Sérilly, tesoureiro da extraordinária da guerra.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
PALAVRAS DO PAPA BENTO XVI APÓS A PROJECÇÃO DO DOCUMENTÁRIO SOBRE JOÃO PAULO II «O PEREGRINO VESTIDO DE BRANCO»
A sa mère de voirvatican.va vatican.va
Em 1926 trabalhou com Paul Dirac na mecânica estatística de anãs brancas.
Je vous raccompagneWikiMatrix WikiMatrix
Onde todos são brancos, menos eu, Ginny e Paulo
On est du même côtéLiterature Literature
Desta posição vantajosa... o fotógrafo Paul Deghuee... filmará as Sessões do Quarto Branco... um documento notável na história da psicoterapia
Comme dans les chansonsopensubtitles2 opensubtitles2
Benny, preciso que investigue um homem branco, com cerca de quarenta anos, chamado Paul Ellis.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente eu consegui uma comunicação, atravês do jornalista Castello Branco, com a base de Cumbica, em São Paulo.
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No camarim, Paula Nazorkoff estava sentada imóvel, envolta num abrigo de arminho branco.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?Literature Literature
Paulo e Nando lançam seus primeiros discos solo (respectivamente, Paulo Miklos e 12 de Janeiro); Branco e Sérgio formam o Kleiderman; e Tony lança seu primeiro livro, Bellini e a Esfinge.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.