Podenzano oor Frans

Podenzano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Podenzano

voorbeelde

PERGUNTA ESCRITA n. 406/99 do Deputado Giuseppe RAUTI Angrepp mot hälsan till följd av föroreningar i Podenzano i Piacenza (Italien)
QUESTION ECRITE no 406/99 de Giuseppe RAUTI Pollution mettant la santé en danger à Podenzano (province de Plaisance - Italie)

Objecto: Atentado contra a saúde por poluição em Podenzano di Piacenza (Itália)
Objet: Pollution mettant la santé en danger à Podenzano (province de Plaisance - Italie)

Em 27 de Novembro de 1998, a comissão de moradores de Colombaia (Município de Podenzano - Piacenza) elaborava um documento, enviado ao Presidente da Comissão do Ambiente (no de registo 123), em que se descrevia a situação sanitária e ambiental da região devido à presença da empresa River s.p.a., classificada como "insalubre di I classe" (insalubre - 1a classe).
Le 27 novembre 1998, l'association des habitants de Colombaia (municipalité de Podenzano - province de Plaisance) envoyait un document au président de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs (no d'enregistrement: 123), où se trouve décrite la situation sanitaire et environnementale que cette région doit à la présence de la firme River s.p.a., cataloguée insalubre di I classe (insalubre - 1re classe).