Política Externa e de Segurança Comum oor Frans
Política Externa e de Segurança Comum
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Politique étrangère et de sécurité commune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ACORDOS INTERNACIONAIS, REPRESENTAÇÃO EXTERNA DA UNIÃO E POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.EurLex-2 EurLex-2
DISPOSIÇÕES RELATIVAS À POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeEurLex-2 EurLex-2
Declaração sobre a política externa e de segurança comum
que cette disposition a pour objet de faciliter les relations personnelles au sein de la Communauté élargieEurLex-2 EurLex-2
Política Externa e de Segurança Comum
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre aveniroj4 oj4
Somos a favor de aumentos para a política externa e de segurança comum.
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.Europarl8 Europarl8
A política comum de segurança e defesa faz parte integrante da política externa e de segurança comum
Connais pasoj4 oj4
Política externa e de segurança comum (PESC)
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artigo 91o Consulta e informação do Parlamento no âmbito da política externa e de segurança comum .
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làEurLex-2 EurLex-2
Reforço da cooperação no âmbito da Política Externa e de Segurança Comum da UE
Bon appétitEurLex-2 EurLex-2
A política externa e de segurança comum está sujeita a regras e procedimentos específicos.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?EurLex-2 EurLex-2
Representação externa da União e política externa e de segurança comum
Alain LefèvreEuroParl2021 EuroParl2021
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União conduz a política externa e de segurança comum da União.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsEurLex-2 EurLex-2
A política comum de segurança e defesa faz parte integrante da política externa e de segurança comum.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
Tratado da União Europeia - Título V: Disposições relativas a política externa e de segurança comum - Artigo J. 7
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.EurLex-2 EurLex-2
O mesmo se aplica à política externa e de segurança comum.
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonEuroparl8 Europarl8
Nomeação de Representantes Especiais para a Política Externa e de Segurança Comum
Tu as amené qui?EurLex-2 EurLex-2
Tendências da Política Externa e de Segurança Comum no período 2001/2002
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinnot-set not-set
Perspectivas da política externa comum para 2006 — Política Externa e de Segurança Comum — 2004 (debate)
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourEurLex-2 EurLex-2
Direcção A- Plataforma de Crise- Coordenação Política de Política Externa e de Segurança Comum (PESC
Je le soigne depuis des annéesoj4 oj4
(parecer: AFCO) - Execução da Política Externa e de Segurança Comum - relatório anual de 2020 (2020/2206(INI))
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesnot-set not-set
Direcção A: Plataforma de Crise- Coordenação Política na Política Externa e de Segurança Comum
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidoj4 oj4
Isto é essencial se quisermos criar uma política externa e de segurança comum.
Composés à fonction amineEuroparl8 Europarl8
Relatório anual sobre a execução da Política Externa e de Segurança Comum (votação)
Vous les mettez dans votre canassière?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Consulta e informação do Parlamento no âmbito da política externa e de segurança comum
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aEurLex-2 EurLex-2
9631 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.