Sub-bosque oor Frans

Sub-bosque

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

sous-bois

naamwoord
fr
espace de la forêt qui croît entre le sol et le dessous des houppiers des arbres de la canopée
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produtos do sub-bosque frescos e refrigerados, incluindo cogumelos
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêtetmClass tmClass
A baunilha vive no sub-bosque das florestas tropicais húmidas.
Notez ça.Bonne nouvelleWikiMatrix WikiMatrix
Assim, o fogo permanece confinado ao chão e ao sub-bosque.
Il n' y a personne, MonsieurLiterature Literature
A floresta nanica e o sub-bosque luxuriante são tão densos que requerem um facão para serem penetrados.
COUPABLE / SENTENCE:Literature Literature
- c) Os incêndios arrasaram milhares de hectares de floresta e do sub-bosque do Sudoeste da União.
Moi, je me barre!not-set not-set
No final da tarde, sua taxa de forrageamento declina e repousa, muitas vezes com breves cochilos, no sub-bosque da floresta.
La mère dans Growing PainsWikiMatrix WikiMatrix
Chamamos-lhes "árvores centrais", ou, mais carinhosamente, "árvores mães", porque acontece que essas árvores centrais alimentam as mais novas, as que crescem no sub-bosque.
OK, je reformule.Où est l' arme?ted2019 ted2019
O pastoreio em zonas de sub-bosque e de montanha dificulta a proliferação de incêndios florestais e facilita a regeneração das florestas sem perda de biodiversidade.
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaEurLex-2 EurLex-2
A densidade pecuária mantém-se inferior a #,# CN/ha, ou seja, menos de # ovelhas/ha utilizado (pastagens, prados pobres: charnecas, sub-bosque, pastos de montanha de Verão
Mon mari s' appelle Michael!oj4 oj4
A densidade pecuária mantém-se inferior a 1,4 CN/ha, ou seja, menos de 10 ovelhas/ha utilizado (pastagens, prados pobres: charnecas, sub-bosque, pastos de montanha de Verão).
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteEurLex-2 EurLex-2
O sector ovino desempenha, em muitos casos, uma função muito importante em países do sul da Europa: limpa o sub-bosque e é um grande instrumento na luta contra a desflorestação e os incêndios.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnuenot-set not-set
O sector ovino desempenha, em muitos casos, uma função muito importante em países do sul da Europa: limpa o sub-bosque e é um grande instrumento na luta contra a desflorestação e os incêndios.
Dites- moi juste ce qui est arrivénot-set not-set
Segundo Martinelli, inCarbognano illustra, a aveleira, uma planta arbustiva que se encontrava nos sub-bosques da área geográfica delimitada (como é ainda hoje o caso, principalmente nos castanhais), começou a ser aí cultivada cerca de
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luioj4 oj4
A proteção e os cuidados incluem tratamento, desbastes e pastagem, sempre que necessário, com vista ao desenvolvimento futuro da floresta, controlo da competição com a vegetação herbácea e prevenção da acumulação de sub-bosque vulnerável aos incêndios.
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!Eurlex2019 Eurlex2019
A proteção e os cuidados incluem tratamento, desbastes e pastagem, sempre que necessário, com vista ao desenvolvimento futuro da floresta, controlo da competição com a vegetação herbácea e prevenção da acumulação de sub-bosque vulnerável aos incêndios.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentEurlex2019 Eurlex2019
A proteção e os cuidados incluem tratamento, desbastes e pastagem, sempre que necessário, com vista ao desenvolvimento futuro da floresta, controlo da competição com a vegetação herbácea e prevenção da acumulação de sub-bosque vulnerável aos incêndios.
pour le Ministre élu en rangeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Segundo Martinelli, in«Carbognano illustra», a aveleira, uma planta arbustiva que se encontrava nos sub-bosques da área geográfica delimitada (como é ainda hoje o caso, principalmente nos castanhais), começou a ser aí cultivada cerca de 1412.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!EurLex-2 EurLex-2
Pode consistir, quer em formações florestais cerradas nas quais árvores de vários estratos e sub-bosque cobrem uma percentagem elevada do terreno, quer em formações florestais abertas, com um coberto vegetal contínuo no qual o coberto arbóreo ultrapassa # %
Ils sont de retour!oj4 oj4
Pode consistir, quer em formações florestais cerradas nas quais árvores de vários estratos e sub-bosque cobrem uma percentagem elevada do terreno, quer em formações florestais abertas, com um coberto vegetal contínuo no qual o coberto arbóreo ultrapassa 10 %.
Comment vas- tu chez elle?EurLex-2 EurLex-2
Pode consistir, quer em formações florestais cerradas nas quais árvores de vários estratos e subbosque cobrem uma percentagem elevada do terreno, quer em formações florestais abertas, com um coberto vegetal contínuo no qual o coberto arbóreo ultrapassa 10%.
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsnot-set not-set
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.