sub-área oor Frans
sub-área
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
culture parallèle
sous-culture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Sub-área Avaliação ambiental (solo, água, ar, ruído, incluindo os efeitos das substâncias químicas).
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?EurLex-2 EurLex-2
ICES Sub-areas I, II, IIIa, IV and VIId
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?Eurlex2019 Eurlex2019
sub-áreas que permitam definir as diversas fronteiras;
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?not-set not-set
Convite à apresentação de um pedido de autorização de prospecção de hidrocarbonetos para a sub-área F6b
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainEurLex-2 EurLex-2
Publicou mais de 200 artigos científicos, cobrindo diversas sub-áreas da topologia geral.
Content de vous voir, WallenbyWikiMatrix WikiMatrix
- 25, para a pesca do bacalhau, do eglefino, do badejo e de outras espécies na sub-área CIEM IV.
renouveler quotidiennement la solution de décolorationEurLex-2 EurLex-2
Convite à apresentação de pedidos de autorização de prospecção de hidrocarbonetos na sub-área Q13b da plataforma continental dos Países Baixos
◦ Stratégie et méthodeEurLex-2 EurLex-2
Isto aplica-se apenas a um pequeno número de sub-áreas e essa reafectação devia realmente ser considerada por questões de eficiência.
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohEuroparl8 Europarl8
Convite à apresentação de pedidos de autorização de prospecção de hidrocarbonetos na sub-área Q#b da plataforma continental dos Países Baixos
que la plante ait un historique avéré de sûreté en laboratoire et/ou dans l'industrie et/ou en agriculture, sans effet nocif pour l'homme, les animaux ou les végétaux ou nuisible pour l'environnement et/ouoj4 oj4
Convite à apresentação de pedidos de autorização de extracção de hidrocarbonetos para a sub-área P3c da plataforma continental dos Países Baixos
Fédération russeEurLex-2 EurLex-2
Convite à apresentação de pedidos de autorização de extracção de hidrocarbonetos para a sub-área P#c da plataforma continental dos Países Baixos
J' ai lu des choses à ce sujetoj4 oj4
Uma das três grandes regiões do oceano mundial, cada uma com sub-áreas e áreas marginais associadas e caracterizada por um regime de fluxos independente.
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleEurLex-2 EurLex-2
iv) Sub-área Impacto das questões ambientais na saúde (incluindo métodos de avaliação de riscos e a minoração dos riscos das catástrofes naturais para as pessoas).
Allez, Harper, je veux avoir une table bienplacéeEurLex-2 EurLex-2
Essa aplicação deveria incluir três sub-áreas importantes: o acompanhamento dos direitos humanos, a observância dos direitos humanos e as estruturas da política relativa aos direitos humanos.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésEuroparl8 Europarl8
Na secção relativa à prioridade temática Investigação orientada para as políticas, várias sub-áreas incidem sobre a investigação necessária como suporte das políticas relativas ao ambiente e saúde:
Arrêtez, Docteur!EurLex-2 EurLex-2
Convite à apresentação de um pedido de autorização de prospecção de hidrocarbonetos relativamente a uma ou várias das (sub)áreas D9, D18b, E10, E14, E15b, E17c, E18b da plataforma continental dos Países Baixos
Et nous aussiEurLex-2 EurLex-2
iii) Sub-área Questões de política de saúde pública, incluindo a prevenção das doenças e a resposta a doenças emergentes, raras e transmissíveis, alergias, procedimentos para a doação segura de sangue e de órgãos.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?EurLex-2 EurLex-2
O Ministro dos Assuntos Económicos do Reino dos Países Baixos anuncia que foi recebido um pedido de prospecção de hidrocarbonetos para a sub-área Q#b, indicado no mapa apresentado no anexo # à Mijnbouwregeling (Stcrt. #, n.o
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesoj4 oj4
486 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.