Tigray oor Frans

Tigray

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Tigré

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1958 - Fome em Tigray na Etiópia matou 100.000 pessoas.
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheWikiMatrix WikiMatrix
As questões colocadas pela Senhora Deputada referem-se a operações de ajuda e segurança alimentar efectuadas a favor da Etiópia, em especial da região do Tigré, desde 1995, e ao estudo, pela organização neerlandesa para a cooperação internacional para o desenvolvimento (Novib) e, conjuntamente, pela Relief Society of Tigray (Rest), «Internal food purchase policy, an independant evaluation report 1997».
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésEurLex-2 EurLex-2
E de Tigray na Etiópia a Queensland na Austrália, fazendeiros e proprietários florestais estão regenerando paisagens áridas para que elas voltem a florescer com vida.
Toi avec Nixonted2019 ted2019
Assinou igualmente um contrato no montante de 3,5 milhões de euros com o PAM (orçamento de 1999) e libertou mais 5 milhões de euros destinados a financiar o apoio prestado por este organismo às populações do Tigray deslocadas pela guerra.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lEurLex-2 EurLex-2
Ademais, no âmbito do seu plano global, o ECHO apoiou o ACNUR nas operações de regresso de refugiados na Etiópia à Somália e financiou acções de recuperação básicas em benefício de deslocados de guerra em Tigray.
Notes généralesEurLex-2 EurLex-2
Enviado com 38 anos pelo então Prefeito da Propaganda Fide, Cardeal Franzoni, como missionário à Etiópia, ao Tigray, trabalhou primeiro em Adua e depois em Guala, onde imediatamente pensou em formar sacerdotes etíopes, dando vida a um seminário chamado «Colégio da Imaculada».
Visiblement pas, nonvatican.va vatican.va
Foi realizado um estudo hidrogeológico na bacia hidrográfica de Zenako-Argaka, perto de Hagere Selam, em Tigray, norte da Etiópia, durante a época das chuvas de 2006.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etspringer springer
Abraha Desta, um ativista residente na região Tigray da Etiópia identificou três razões principais para que os ativistas apoiem o povo Amhara:
Mais ce fut le casgv2019 gv2019
Durante a guerra civil e a fome dos anos 80, foi utilizado para levar a ajuda de alimentação para a Eritreia e para a província etíope de Tigray.
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?WikiMatrix WikiMatrix
Entretanto, a má gestão, a corrupção e a hostilidade generalizada ao governo violento do Derg, se somaram aos efeitos devastadores da constante guerra com os movimentos guerrilheiros separatistas na Eritreia e Tigray, levando a uma queda drástica na produtividade geral de alimentos e riquezas.
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxWikiMatrix WikiMatrix
Porem, a fome voltou em Tigray.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.