Torio oor Frans

Torio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Th

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

th

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

thorium

naamwoordmanlike
Mas não se não corrigirmos sua rede elétrica de torio.
Sauf si nous ne réparons pas votre réseau d'alimentation au thorium.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

San Valentino Torio
San Valentino Torio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minérios de urânio ou de tório, e seus concentrados
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisEurLex-2 EurLex-2
“Pare de agir como uma vaca, Tori.”
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesLiterature Literature
d) No caso do urânio empobrecido que tenha um enriquecimento igual ou inferior a 0,005 (0,5 %) e no caso do tório, o seu peso em quilogramas multiplicado por 0,00005.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsEurLex-2 EurLex-2
Gabe, Tori, sentem-se onde quiserem.
Le membre du personnel transféré au corps opérationnel de la gendarmerie conserve, en ce compris les augmentations intercalaires, le droit à l'échelle barémique liée au grade ou à la fonction dont il était revêtu avant son transfert aussi longtemps que cette échelle lui est plus favorable que celle, augmentations intercalaires comprises, à laquelle il peut prétendre en tant que membre du corps opérationnel de la gendarmerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O crítico alemão esboçava nele o programa de uma nova his tória literária.
Quand aura lieu le combat?Literature Literature
Tori era exatamente como Éponine, que morreu pelo homem amado, sabendo que ele pertencia a outra pessoa.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tori foi fácil.
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele reagiu ao nome de Tori, tenho certeza disso.
Reste calme fistonLiterature Literature
Eu me lembrei das palavras de Tori no almoço.
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalLiterature Literature
ligas de magnésio/tório utilizadas em aplicações aeroespaciais.
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxEurLex-2 EurLex-2
Converse com a Tori.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du BudgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após comparar os resultados de um teste com o carbono-14 com um teste feito com urânio-tório, um grupo de geólogos do Laboratório Geológico Lamont-Doherty, em Palisades, Nova Iorque, verificou que “as datas do radiocarbono podem estar distorcidas em até 3.500 anos — possivelmente o bastante para forçar uma mudança no conceito atual sobre questões importantes, tais como a época exata em que os humanos atingiram pela primeira vez as Américas”.
L'unitén'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listejw2019 jw2019
— Sucata de tório;
Comment allons- nous passer?EurLex-2 EurLex-2
Produtos não energéticos das indústrias extrativas; turfa; urânio e tório
C'est beaucoup d'argentEurLex-2 EurLex-2
Armas de mão, bancos phaser, torpedos fotônicos... transporte de tropas e um número de dispositivos de tório-cobalto.
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos contar a Ebling, Torie... agora!
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.Literature Literature
A filha de Yeltsin, Tatyana Yumasheva, tem outra versão dessa his tória.
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationLiterature Literature
Você e a Tori já terminaram mesmo?
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageopensubtitles2 opensubtitles2
«Urânio natural» ou «urânio empobrecido» ou tório sob a forma de metal, liga, composto químico ou concentrado e qualquer outro material que contenha um ou mais dos elementos anteriores, não referido em 0C001.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Quem quer que estivesse no banheiro – Tori ou a Sra.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
Se todo mundo achava Tori insensata e intratável, então o que deviam achar dela?
D' accord, d' accordLiterature Literature
Nos reatores nucleares ele é produzido quando o tório-232 absorve um nêutron e torna-se tório-233, este que tem uma meia-vida de apenas 22 minutos.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitWikiMatrix WikiMatrix
tório Th 90
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienjw2019 jw2019
Ao conversar com a família Sorrel, fiquei particularmente tocado pelo que aconteceu com sua filha, Tori, que na época estava na quinta série do Ensino Fundamental, na Escola Plaza Towers.
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.LDS LDS
Por tras da his tori a dos fatos pelos quais os historiadores se lllteressam, ha 0 mito.
Taille- toi Miklouille!Literature Literature
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.